Kutipan paling terkenal dari Stefan Zweig
3 teratas menurut 29 suara dari orang: Dia masih terlalu muda untuk mengetahui bahwa hidup tidak memberikan apa pun secara gratis dan bahwa segala sesuatu yang Anda terima dari takdir memiliki harga rahasia yang tertera di dalamnya. · Hanya jarak yang membuat Anda kembali ke diri Anda sendiri! · Apa gunanya hidup jika angin dibalik sepatu kita sudah membawa pergi jejak terakhir kita?. (Diperbarui 6 Apr 2026.)
Dari “Tidak ada orang yang kamu cintai yang hilang” hingga paspor yang hilang di The World of Yesterday: Kalimat paling terkenal dari drama, cerita, biografi, dan kenangan Stefan Zweig, dengan sumber.
Diterjemahkan secara otomatis (asli dalam bahasa Deutsch). Lihat aslinya
12 Teratas
-
1
Dia masih terlalu muda untuk mengetahui bahwa hidup tidak memberikan apa pun secara gratis dan bahwa segala sesuatu yang Anda terima dari takdir memiliki harga rahasia yang tertera di dalamnya.
Marie Antoinette (1932).
-
2
Hanya jarak yang membuat Anda kembali ke diri Anda sendiri!
“Himne Perjalanan”, Puisi (1924).
-
3
Apa gunanya hidup jika angin dibalik sepatu kita sudah membawa pergi jejak terakhir kita?
“Buchmendel” (1929).
-
4
Pada hari saya kehilangan paspor saya, pada usia lima puluh delapan tahun, saya menemukan bahwa seseorang kehilangan lebih banyak tanah airnya daripada sebidang tanah.
Dunia Kemarin (1942).
-
5
Siapa pun yang menetapkan tujuan mengabaikan peluang.
Tiga Penyair Kehidupan Mereka (1928), Casanova.
-
6
Tidak ada orang yang kamu cintai yang pergi. Cinta adalah hadiah abadi.
Legenda Kehidupan (1919).
-
7
Seseorang yang bersekongkol dengan politik bukan lagi miliknya.
Maria Stuart (1935).
-
8
Namun takdir memberi lebih banyak kepada mereka yang berani dibandingkan mereka yang pekerja keras, kepada mereka yang kasar dibandingkan mereka yang sabar.
Tiga Penyair Kehidupan Mereka (1928), Casanova.
-
9
Elizabeth, sang realis, berjaya dalam sejarah, Mary Stuart, sang romantis, dalam puisi dan legenda.
Maria Stuart (1935).
-
10
Mary Stuart tidak terlalu takut mati dibandingkan Elizabeth yang membunuhnya.
Maria Stuart (1935).
-
11
Tidak ada yang membuat rakyat Jerman [...] begitu getir, begitu penuh kebencian, begitu siap menghadapi Hitler selain inflasi.
Dunia Kemarin (1942).
-
12
Tidak ada seniman yang menjadi seniman terus-menerus selama dua puluh empat jam sehari-harinya.
Jam-jam Besar Kemanusiaan (1927), kata pengantar.
Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.
Apakah ada sesuatu yang hilang?
Komentar (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.