Le battute più spiritose di Jane Austen
I primi 3 secondo 85 voti delle persone: Non voglio che le persone siano molto simpatiche, perché mi risparmia la fatica di piacerle molto. · È una verità universalmente riconosciuta che un uomo scapolo in possesso di una buona fortuna deve essere bisognoso di una moglie. · La felicità nel matrimonio è interamente una questione di fortuna.. (Aggiornato 1 mar 2019.)
I tratti più taglienti dei romanzi di Austen e delle sue lettere alla sorella Cassandra, da Orgoglio e pregiudizio a Persuasione, ciascuno con la sua fonte.
Tradotto automaticamente (originale in English). Vedi l'originale
Primi 15
-
1
Non voglio che le persone siano molto simpatiche, perché mi risparmia la fatica di piacerle molto.
Lettera a Cassandra, 1798.
-
2
È una verità universalmente riconosciuta che un uomo scapolo in possesso di una buona fortuna deve essere bisognoso di una moglie.
Orgoglio e pregiudizio (1813), battuta di apertura.
-
3
La felicità nel matrimonio è interamente una questione di fortuna.
Charlotte Lucas, Orgoglio e pregiudizio.
-
4
Una metà del mondo non riesce a comprendere i piaceri dell'altra.
Emma (1815).
-
5
Non si può sempre ridere di un uomo senza inciampare di tanto in tanto in qualcosa di spiritoso.
Orgoglio e pregiudizio.
-
6
Un reddito elevato è la migliore ricetta per la felicità di cui abbia mai sentito parlare.
Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
-
7
Non dirò che i tuoi gelsi siano morti, ma temo che non siano vivi.
Lettera a Cassandra, 1811.
-
8
Amare la danza era un passo sicuro verso l'innamoramento.
Orgoglio e pregiudizio.
-
9
Le sorprese sono cose stupide. Il piacere non aumenta e il disagio è spesso notevole.
Emma.
-
10
Lascia che altre penne si soffermino sulla colpa e sulla miseria.
Mansfield Park, ultimo capitolo.
-
11
Ah! non c'è niente come stare a casa per un vero comfort.
Emma.
-
12
Le donne single hanno una terribile propensione alla povertà, il che costituisce un argomento molto forte a favore del matrimonio.
Lettera a Fanny Knight, 1817.
-
13
Non si ama meno un luogo per avervi sofferto, a meno che non sia stato tutto dolore, nient'altro che dolore.
Anne Elliot, Persuasione (1817).
-
14
Che caldo terribile che abbiamo! Mantiene in un continuo stato di ineleganza.
Lettera, 1796.
-
15
Per che cosa viviamo se non per divertirci con i nostri vicini e ridere di loro a nostra volta?
Mr Bennet, Orgoglio e pregiudizio.
Candidati
Non arrivano tra i primi 15... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
16
Le persone vivono sempre per sempre quando c'è una rendita da pagare loro.
La signora John Dashwood, Ragione e sentimento (1811).
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (1)
The mulberry trees line is peak Austen. Her letters are as funny as the novels.