Le citazioni più famose di Stefan Zweig
I primi 3 secondo 29 voti delle persone: È ancora troppo giovane per sapere che la vita non dà nulla gratis e che tutto ciò che ricevi dal destino ha un prezzo segreto segnato su di esso. · Solo la distanza ti riconquista! · Che senso ha vivere se il vento dietro la nostra scarpa sta già portando via l'ultima traccia di noi?. (Aggiornato 6 apr 2026.)
Da “Nessuno che ami se n'è andato” al passaporto perduto in Il mondo di ieri: le frasi più famose di Stefan Zweig da opere teatrali, racconti, biografie e ricordi, con fonte.
Tradotto automaticamente (originale in Deutsch). Vedi l'originale
Primi 12
-
1
È ancora troppo giovane per sapere che la vita non dà nulla gratis e che tutto ciò che ricevi dal destino ha un prezzo segreto segnato su di esso.
Maria Antonietta (1932).
-
2
Solo la distanza ti riconquista!
“Inno al viaggio”, Poesie (1924).
-
3
Che senso ha vivere se il vento dietro la nostra scarpa sta già portando via l'ultima traccia di noi?
“Buchmendel” (1929).
-
4
Il giorno in cui persi il passaporto, all'età di cinquantotto anni, scoprii che per la propria patria si perde più di un pezzo di terra.
Il mondo di ieri (1942).
-
5
Chi fissa obiettivi ignora il caso.
Tre poeti della loro vita (1928), Casanova.
-
6
Nessuno che ami se n'è andato. L'amore è eterno presente.
La leggenda di una vita (1919).
-
7
Una persona che cospira con la politica non appartiene più a se stessa.
Maria Stuarda (1935).
-
8
Ma il destino dà più agli audaci che ai laboriosi, ai maleducati piuttosto che ai pazienti.
Tre poeti della loro vita (1928), Casanova.
-
9
Elisabetta, la realista, trionfa nella storia, Maria Stuarda, la romantica, nella poesia e nella leggenda.
Maria Stuarda (1935).
-
10
Mary Stuart ha meno paura di morire di quanto Elizabeth abbia paura di ucciderla.
Maria Stuarda (1935).
-
11
Niente ha reso il popolo tedesco [...] così amareggiato, così pieno di odio, così pronto per Hitler come l'inflazione.
Il mondo di ieri (1942).
-
12
Nessun artista è tale ininterrottamente per tutte le ventiquattr'ore della sua giornata quotidiana.
Grandi Ore dell'Umanità (1927), prefazione.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.