チェスワフ・ミウォシュの最も有名な詩と引用
10 人からの投票によるトップ 3: 世界のもう一方の端は存在しません / 世界のもう一方の端は存在しません。 · 国も人も救わない詩とは何でしょうか？ · 私はほんの少ししか言いませんでした。 / 短い日々。。 (2021年11月21日 を更新しました。)
「カンポ・ディ・フィオーリ」、「世界の終わりについての歌」、「あなたは誰を不当に扱ったのか」、「私の忠実なスピーチ」：ノーベル賞受賞者チェスワフ・ミウォシュの最も有名なセリフと文章。それぞれに、その出典となった詩や本のタイトルが付いています。
自動的に翻訳されました (オリジナルは Polski にあります)。 オリジナルを見る
トップ16
-
1
世界のもう一方の端は存在しません / 世界のもう一方の端は存在しません。
詩「世界の終わりについての歌」、ワルシャワ、1944年。
-
2
国も人も救わない詩とは何でしょうか？
詩「序文」、『オカレニー』巻より、1945年。
-
3
私はほんの少ししか言いませんでした。 / 短い日々。
詩「So Little」。
-
4
日記：赤面せずに語れる人生の一部。
『家族ヨーロッパ』という本、1959年。
-
5
ハンドルと底と水差し。 / 私は何も気にしません、先生 / 私は磁器のようなものを後悔していません。
詩「磁器についての歌」。
-
6
ここ、まさにこの広場で/ジョルダーノ・ブルーノが焼かれました。
詩「カンポ・ディ・フィオーリ」、ワルシャワ、1943年。
-
7
安全にしないでください - 詩人は覚えています/あなたは彼を殺してもいいです - 新しいものが生まれるでしょう。
詩「誰を不当に扱ったのか」、1950年。
-
8
私の忠実なスピーチ、私はあなたに仕えました。
詩「私の忠実なスピーチ」、1968年。
-
9
とても幸せな日でした。/ 霧が早く晴れたので、私は庭で仕事をしていました。
詩「贈り物」、1971年。
-
10
主よ、私はイチゴジャムが好きでした/そして女性の肉体の濃い甘さが好きでした。
詩「告白」、「クロニクル」巻から。
-
11
愛とは、自分にとって異質なものを見るのと同じように自分自身を見つめることです。
詩「愛」、シリーズ「世界（素朴な詩）」より、1943年。
-
12
若いときに死んだら、寝ている間に死ぬだろう (...) / したがって、あまり早く死ぬ必要はないという道徳があります。
詩「道徳」。
-
13
なぜなら、優れた 1 つのスタンザは、多くの苦労したページの重さよりも重いからです。
詩「詩論」、1957年。
-
14
新しいカンポ・ディ・フィオーリで／詩人の言葉が反乱を引き起こす。
詩「カンポ・ディ・フィオーリ」、ワルシャワ、1943年。
-
15
知っているのに言わない：/ そうやって忘れるのです。
詩「日本の詩人一茶を読む」、1982年。
-
16
愛を限界を超えて伸ばす必要はありません。
『イッサ渓谷』という本、1955年。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう！