シャンドル・ペトフィの最も有名な詩とセリフ
16 人からの投票によるトップ 3: 花は散り、命は消え去る… · 立ち上がれハンガリー人、こんにちは！ / 時は来た、今しかない！ · 私たちは捕虜になるべきでしょうか、それとも自由になるのでしょうか？ / これが質問です、選んでください!。 (2023年3月26日 を更新しました。)
「国歌」から「9 月末に」、「自由よ、愛を!」まで: ハンガリー人なら誰でも暗記しているシャーンドル・ペトフィのセリフには、詩のタイトルと年が付いています。
自動的に翻訳されました (オリジナルは Magyar にあります)。 オリジナルを見る
トップ15
-
1
花は散り、命は消え去る…
1847年9月末。
-
2
立ち上がれハンガリー人、こんにちは！ / 時は来た、今しかない！
国民歌 (1848 年 3 月 15 日)。
-
3
私たちは捕虜になるべきでしょうか、それとも自由になるのでしょうか？ / これが質問です、選んでください!
国民歌（1848年）。
-
4
自由、愛！ / この 2 つが必要です。 / 私の愛のために私は犠牲になります / 人生、 / 自由のために私は犠牲になります / 私の愛。
自由、愛！ （1847年）。
-
5
一つの考えが私を傷つけます：/ ベッドの中で、枕の間に死ぬなんて！
考えただけで心が痛む…（1846年）。
-
6
男なら男らしく、強く、勇敢に、毅然として。
男なら男らしく… (1847)。
-
7
私はあなたのもの、あなたのもの、私の国です！ / この心、この魂。
国歌。
-
8
私にとってあなたは何を意味しますか、厳しいカルパティア山脈/松のある野生の斬新な風景!
ローランド (1844 年)。
-
9
ずっと – 家 – / 私は考えていました: / 何に電話しようか / 生き別れた母?
煙の中の計画（1844年）。
-
10
村の端にあるクルタのパブ、/ そこではサモス川に飛び出す。
村の端にあるクルタパブ…（1847年）。
-
11
夏の太陽が熱く照りつける / 空のてっぺんから羊の毛まで。
勇敢なジョン (1844)。
-
12
愛はすべてを置き換えます、そして愛/何もそれを置き換えません。
星空。
-
13
メモリ！ / あなたは私たちの壊れた船の板です。
記憶 (1846)。
-
14
谷には庭の花がまだ咲いています/窓の前のイチョウの木はまだ緑です。
1847年9月末。
-
15
あなたを何と呼べばよいでしょうか/もし思索の黄昏の中で/あなたの美しい瞳の星で/私の目はあなたを見つめていますか？
何と呼ぼうか？ （1848年）。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう！