ニザール・カッバーニの最も有名な詩（詩の名前付き）
5 人からの投票によるトップ 3: 彼は私と一緒に踊るとき私の声を聞いている/言葉らしくない言葉 · 一日が過ぎても、「おはよう」と言うのを忘れたとしても · 友人たち、あなたたち、古代の言語、そして古代の書物を悼みます。 (2021年11月19日 を更新しました。)
「コップを読む人」「私があなたを選んだから、選んでください」から「セットバックノートの脚注」や「ビルキス」まで、誰もが覚えているニザール・カッバーニの詩。その多くはアブデル・ハリム・ハーフェズ、カゼム・アル・サヘル、マジダ・アル・ルーミ、ナジャット・アル・サギラによって歌われ、それぞれの詩の名前が付けられている。
自動的に翻訳されました (オリジナルは العربية にあります)。 オリジナルを見る
トップ11
-
1
彼は私と一緒に踊るとき私の声を聞いている/言葉らしくない言葉
マジダ・アル・ルーミが歌った詩「言葉」。
-
2
一日が過ぎても、「おはよう」と言うのを忘れたとしても
「あなたの朝は砂糖だ」という詩。
-
3
友人たち、あなたたち、古代の言語、そして古代の書物を悼みます
詩「セットバックノートの脚注」（1967年）。
-
4
あなたを選んだのだから、胸の上で死を迎えるか、詩集の上で死を選ぶか
「私はあなたを選んだ、だから選んでください」という詩 - カゼム・アル・サヘルが歌ったもの。
-
5
彼女は目に恐怖を浮かべて座っていた/逆さまの私のカップを見ながら/彼女は言った、わが子よ、悲しまないで/なぜなら愛はあなたのものだから、そう書いてあるの
詩「The Cup Reader」 - 1976年にアブデル・ハリム・ハーフェズによって歌われた。
-
6
彼は私を自分の手でおもちゃにしていると思っているのでしょうか？ / 彼の元に戻ることは考えていません
ナジャット・アル・サギラが歌った詩「アヤザン」。
-
7
あなたが私の恋人なら、あなたから離れるのを手伝ってください。あるいは、あなたが私の主治医なら、あなたから立ち直るのを手伝ってください。
アブデル・ハリム・ハーフェズが歌った詩「水中からのメッセージ」。
-
8
もっと愛してください、私の狂気の最も甘い呪文よ
詩「Give Me Love」 - カゼム・アル・サヘルが歌ったもの。
-
9
私が「愛してる..」と言わないときは、あなたをもっと愛しているという意味です
「あなたの朝は砂糖だ」という詩。
-
10
子供の頃から、私は比喩的にアラブ諸国と呼ばれる国を描こうとしてきました。
詩：「アラブ人の死をいつ発表するのだろうか？」 （1994年）。
-
11
ありがとう.. ありがとう / 私の最愛の人が殺されました
ベイルートのイラク大使館爆破で亡くなった妻を追悼する詩「ビルキス」（1982年）。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか？
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう！