オルハン・ヴェリ・カニクの最も人気のある詩と詩
41 人からの投票によるトップ 3: 歌がこんなに美しいとは知りませんでした/そして言葉が足りなかった/この問題に陥るまでは知りませんでした。 · 目を閉じてイスタンブールを聞いています。 · もし私が泣いたら、私の声を聞いてくれるでしょうか/私の詩の中で?。 (2023年1月11日 を更新しました。)
「私は目を閉じてイスタンブールを聞いています」、「説明できません」、そしてスレイマン・エフェンディのカルス:拍子と韻に反対したガリプ運動の創設者、オルハン・ヴェリ・カニク(1914-1950)の詩と詩の名前で、誰もが暗記しています。
自動的に翻訳されました (オリジナルは Türkçe にあります)。 オリジナルを見る
トップ13
-
1
歌がこんなに美しいとは知りませんでした/そして言葉が足りなかった/この問題に陥るまでは知りませんでした。
詩「説明できない」より。
-
2
目を閉じてイスタンブールを聞いています。
詩「イスタンブールを聞いている」より。
-
3
もし私が泣いたら、私の声を聞いてくれるでしょうか/私の詩の中で?
詩「説明できない」より。
-
4
日の出前に出発します / 海がまだ白いうちに。
詩「自由に向かって」より。
-
5
場所があるのはわかっています。 / 何でも言うことができる。 / 私はかなり近いところにいるそうです。 / 説明できません。
詩「説明できない」より。
-
6
彼はこの世で何にも苦しみませんでした/タコに苦しんだのと同じくらい。
詩「キタベ・イ・センイ・メザール」より。
-
7
この素晴らしい天気は私をダメにしてしまいました。
詩「美しい天気」より。
-
8
私は出発する船を見つめます。 / 海に身を投げることはできない、世界は美しい。 / 男らしさが顔に出ていて、泣けない。
詩「出発」より。
-
9
この戦いが終わればいいのに / お腹が空かなければいいのに / … / 死ねばいいのに!
詩「快適」より。
-
10
この海は毎日こんなに綺麗ですか? / 空はいつもこんな感じですか? / … / これには何かが関係しています。
詩「仕事がある」より。
-
11
原爆でもロンドン会議でもない。 / 片手にはピンセット、もう一方の手には鏡。 / 世界は気にしていますか?
詩「ピンセットの詩」より。
-
12
詩を詩たらしめているのはその音調の特徴だけであり、それは意味に属します。
彼の詩に対する見解から。
-
13
私たちはこの国のために何をしてやらなかったのでしょう! / 私たちの中には亡くなった人もいました。 / 私たちの何人かはスピーチをしました。
詩「祖国のために」より。
このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか?人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。
何かが足りないのでしょうか?
コメント (0)
コメントはまだありません。最初になろう!