Les Luthiers의 최고의 문구
사람들의 28 투표에 따른 상위 3개: 시간은 돈이고 시간은 땅콩입니다. · 나는 그것을 알고 있었지만 두 번째 의견을 원했습니다. · 더 많은 시간을 보낼수록 비용이 더 많이 들고 잠도 덜 자게 됩니다.. (2021년 3월 16일을(를) 업데이트했습니다.)
비공식 악기를 사용하는 아르헨티나 유머 및 음악 그룹인 Les Luthiers(1967-2023)의 스케치에서 나온 문구로, 팬들이 어떤 상황에서든 사용합니다. 각각의 번호가 있습니다.
자동으로 번역되었습니다(원본은 Español). 원본 보기
상위 12
-
1
시간은 돈이고 시간은 땅콩입니다.
"레스토랑에서의 만남"에서 영어로 가장 무료로 번역되었습니다.
-
2
나는 그것을 알고 있었지만 두 번째 의견을 원했습니다.
"The Commission"에서 국가를 다시 쓴 정치인들의 스케치입니다.
-
3
더 많은 시간을 보낼수록 비용이 더 많이 들고 잠도 덜 자게 됩니다.
"오늘의 젊은이들" 중에서.
-
4
두 번 봤는데 두 번째 땐 이해가 안 됐어요.
"술집의 여왕 캐시"에서.
-
5
당신의 가장 친한 친구라고 주장하는 사람이 있다면... 의심해야 합니다.
"무술 입문"에서.
-
6
계속 살아야합니다.
"목가적 열정"에서.
-
7
그것은 사실일 뿐만 아니라 사실이기도 합니다.
자조 전문가의 패러디인 "워렌 산체스의 길(The Path of Warren Sánchez)"에서 따왔습니다.
-
8
노르웨이인의 잘못이다.
또한 "The Commission"에서: 누구든지 비난하세요.
-
9
비슷한 것은 동일하지 않습니다.
"포워드 돈 로드리고 디아스 데 카레라스의 칸타타"에서.
-
10
내가 당신에게 질문을 다시 하라고 하면 기분이 상하지 않겠습니까?
"소의 파야다"에서.
-
11
당신은 상자 밖에서 추론하고 있습니다.
"흑인은 춤을 추고 싶어한다"에서 "틀 밖에서 생각하기"를 문자 그대로 번역했습니다.
-
12
문득 생각났어요.
"그리움의 시간" 중에서.
후보자
아직은 상위 12에 진입하지 못했습니다. 한 단계 더 발전할 수 있도록 투표해 주세요.
-
13
가자, 빨리 가자!
<테레사와 곰> 중에서.
-
14
물론, 파파트아웃.
매우 특별한 프랑스어가 포함된 "Les nuit de Paris"에서 유래되었습니다.
이 순위는 어떻게 정렬되나요? 사람들의 투표에 따라, 각각의 ▲는 점수를 추가하고 각각의 ▼은 1점을 잃습니다. 누구나 투표하고 누락된 내용을 추가할 수 있습니다.
뭔가 빠졌나요?
댓글(4)
«Time is money, el tiempo es un maní», los vi en vivo y me dolía la panza de reírme.
Daniel Rabinovich, siempre en el recuerdo.
Les Luthiers son patrimonio de la humanidad.
Mastropiero se merece su propio ranking.