Gabriel García Márquez의 가장 아름다운 문구
사람들의 83 투표에 따른 상위 3개: 세상은 너무 최근이어서 이름이 부족한 것들이 많았고, 그것들을 언급하려면 손가락질을 해야 했습니다. · 수년 후, 총살대 앞에서 아우렐리아노 부엔디아 대령은 그날 오후를 기억하게 되었습니다... · 인생은 그 사람이 살았던 것이 아니라, 무엇을 기억하고, 그것을 어떻게 기억하여 말하느냐 하는 것이다.. (2023년 1월 11일을(를) 업데이트했습니다.)
가보의 소설, 회고록, 연설에서 따온 문구를 각각 책에 담았습니다. 조심하세요: 그의 작별 인사로 유포되는 유명한 시 "마리오네트"는 그의 것이 아니며, 멕시코 복화술사 조니 웰치(Johnny Welch)가 쓴 것입니다.
자동으로 번역되었습니다(원본은 Español). 원본 보기
상위 12
-
1
세상은 너무 최근이어서 이름이 부족한 것들이 많았고, 그것들을 언급하려면 손가락질을 해야 했습니다.
백년의 고독(1967), 마콘도 초기에 대한 이야기.
-
2
수년 후, 총살대 앞에서 아우렐리아노 부엔디아 대령은 그날 오후를 기억하게 되었습니다...
"수년 후, 총살대 앞에서 아우렐리아노 부엔디아 대령은 아버지가 얼음을 발견하러 그를 데려갔던 그 먼 오후를 기억해야 했습니다." 문학의 가장 유명한 시작 중 하나인 백년의 고독(1967)의 시작입니다.
-
3
인생은 그 사람이 살았던 것이 아니라, 무엇을 기억하고, 그것을 어떻게 기억하여 말하느냐 하는 것이다.
그의 회고록 Live to talk it (2002)의 비문입니다.
-
4
죽음에 대해 나를 아프게 하는 유일한 것은 그것이 사랑이 아니라는 것입니다.
콜레라 시대의 사랑(1985)
-
5
일생.
콜레라 시대의 사랑(Love in the Time of Cholera)의 마지막 부분에서 플로렌티노 아리자가 얼마나 오랫동안 강을 오르락내리락할 것인지 물었을 때의 대답입니다.
-
6
지혜는 더 이상 우리에게 쓸모가 없을 때 찾아옵니다.
콜레라 시대의 사랑(1985)
-
7
땅속에 죽은 사람이 없는 한 당신은 어디에서 온 것이 아닙니다.
백년의 고독(1967)에서 호세 아르카디오 부엔디아.
-
8
그들이 그를 죽이려고 했던 날, 산티아고 나사르는 아침 5시 30분에 일어나 배를 기다렸습니다…
"그들이 그를 죽이려고 했던 날, 산티아고 나사르는 주교가 도착한 배를 기다리기 위해 아침 5시 30분에 일어났습니다." 죽음이 예언된 연대기(1981)의 시작: 첫 줄에 결말이 나와 있습니다.
-
9
자신의 이유에 순응한다면 미친 사람은 화를 내지 않습니다.
사랑과 다른 악마들(1994).
-
10
그것은 피할 수 없는 일이었습니다. 쓴 아몬드의 냄새는 항상 그에게 교차된 사랑의 운명을 상기시켰습니다.
콜레라 시대의 사랑(1985) 첫 문장.
-
11
백년의 고독을 선고받은 종족들이 마침내 그리고 영원히 두 번째 기회를 얻는 곳...
"100년의 고독을 선고받은 종족들이 마침내 그리고 영원히 지구상에서 두 번째 기회를 갖게 되는 곳입니다." 노벨상 연설의 마지막 부분인 『라틴아메리카의 고독』(1982)은 소설의 마지막 부분으로 전환된다.
-
12
좋은 노년의 비결은 다름 아닌 외로움과의 솔직한 약속이다.
백년의 고독(1967).
후보자
아직은 상위 12에 진입하지 못했습니다. 한 단계 더 발전할 수 있도록 투표해 주세요.
-
13
문법이 우리를 단순화시키기 전에 문법을 단순화합시다.
"말의 신을 위해 바다에 병을 바치다" 연설, Zacatecas Language Congress(1997)에서 발췌.
-
14
백년의 고독을 선고받은 종족에게는 지구상에서 두 번째 기회가 없었습니다.
백년의 고독(1967)의 마지막 문장.
이 순위는 어떻게 정렬되나요? 사람들의 투표에 따라, 각각의 ▲는 점수를 추가하고 각각의 ▼은 1점을 잃습니다. 누구나 투표하고 누락된 내용을 추가할 수 있습니다.
뭔가 빠졌나요?
댓글(0)
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째가 되세요!