Jorge Luis Borges의 최고의 문구
사람들의 5 투표에 따른 상위 3개: 천국을 상상했던 나 / 도서관이라는 종 아래에서. · 나는 최악의 죄를 지었습니다 / 사람이 범할 수 있는 나는 행복하지 않았다 / 행복하지 않았다 · 거울과 성교는 사람의 수를 늘리기 때문에 가증한 것입니다.. (2020년 11월 2일을(를) 업데이트했습니다.)
소설, 알레프, 기타 종교 재판, 그림자에 대한 찬미, 철화 등 보르헤스의 문구와 시가 그의 시가 아닌 유명한 시 "인스턴트"("내가 다시 내 인생을 살 수 있다면...")와 함께.
자동으로 번역되었습니다(원본은 Español). 원본 보기
상위 10
-
1
천국을 상상했던 나 / 도서관이라는 종 아래에서.
시력을 잃고 국립도서관장으로 부임한 뒤 쓴 『선물의 시』(1955).
-
2
나는 최악의 죄를 지었습니다 / 사람이 범할 수 있는 나는 행복하지 않았다 / 행복하지 않았다
The Iron Coin(1976)의 "회한".
-
3
거울과 성교는 사람의 수를 늘리기 때문에 가증한 것입니다.
Ficciones(1944)에서 "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius".
-
4
시를 쓴다는 것은 사소한 마술을 연습하는 것이다.
그의 마지막 시집인 Los conjurados(1985)에서 발췌.
-
5
밤은 길고 외로운 파티다.
앞의 달에서(1925), 그의 두 번째 시집.
-
6
다른 사람들이 자신이 쓴 페이지를 자랑하게 하십시오. / 나는 내가 읽은 내용이 자랑스럽다.
그림자의 찬양(1969)에서 "독자".
-
7
시간은 나를 구성하는 물질이다. 시간은 나를 데려가는 강이지만, 나는 강이다.
"시간에 대한 새로운 반박", 기타 종교재판(1952).
-
8
모든 목적지는 아무리 길고 복잡하더라도 실제로는 단 한 순간으로 구성됩니다.
"모든 운명은 아무리 길고 복잡하더라도 실제로는 단 한 순간으로 구성됩니다. 인간이 자신이 누구인지 영원히 알게 되는 순간입니다." El Aleph (1949)의 "Tadeo Isidoro Cruz의 전기".
-
9
누구도 눈물이나 비난으로 품위를 떨어뜨리지 못하게 하십시오 / 주권에 대한 이 선언 / 엄청난 아이러니를 가지고 / 나에게…
"아무도 눈물이나 비난으로 품위를 떨어뜨리지 않습니다 / 이 지배력에 대한 선언 / 엄청난 아이러니를 가지고 / 나에게 책과 밤을 모두 주신 하나님." "선물의시"(1960)의 시작.
-
10
점진적인 실명은 비극적인 일이 아닙니다. 마치 느린 여름 저녁과 같습니다.
Seven Nights(1980)에 수집된 컨퍼런스 "Blindness".
후보자
아직은 상위 10에 진입하지 못했습니다. 한 단계 더 발전할 수 있도록 투표해 주세요.
-
11
나는 알레프를 보았다. 모든 지점에서 나는 알레프에서 땅을 보았고, 땅에서 다시 알레프를, 알레프에서 땅을 보았다.
"El Aleph"(1945), 1949년 책에 제목을 부여하는 이야기입니다.
이 순위는 어떻게 정렬되나요? 사람들의 투표에 따라, 각각의 ▲는 점수를 추가하고 각각의 ▼은 1점을 잃습니다. 누구나 투표하고 누락된 내용을 추가할 수 있습니다.
뭔가 빠졌나요?
댓글(3)
El Aleph es el mejor cuento escrito en español.
Gracias por aclarar lo de «Instantes», mi profe de lengua lo usaba como de Borges 😅
«Que otros se jacten de las páginas que han escrito...» la tengo pegada en la estantería.