버질의 가장 유명한 문구(라틴어와 운문 포함)
사람들의 3 투표에 따른 상위 3개: 행운은 용감한 자를 선호합니다. · 사물에는 눈물이 있고 인간의 운명은 마음에 닿습니다. · 사랑은 모든 것을 이깁니다. 그리고 우리도 사랑에 굴복합니다.. (2025년 9월 6일을(를) 업데이트했습니다.)
"사랑은 모든 것을 정복합니다", "시간은 돌이킬 수 없이 흘러갑니다", "행운은 대담한 사람을 선호합니다", "나는 그리스인이 선물을 가져올 때에도 두려워합니다": Bucolics, Georgics 및 Aeneid에서 속담이 된 Virgil의 구절과 라틴어 원본 및 작품의 정확한 요점.
자동으로 번역되었습니다(원본은 Italiano). 원본 보기
상위 20
-
1
행운은 용감한 자를 선호합니다.
"Audentes luck iuvat." (Aeneid, X, 284).
-
2
사물에는 눈물이 있고 인간의 운명은 마음에 닿습니다.
«Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.» (Aeneid, I, 462).
-
3
사랑은 모든 것을 이깁니다. 그리고 우리도 사랑에 굴복합니다.
«Omnia vincit Amor: et nos cedamus Amori.» (Bucolics, X, 69).
-
4
그러나 그러는 동안 시간은 돌이킬 수 없이 흘러갑니다.
"Sed fugit interea, fugit irreparable tempus." (게오르기학, III, 284).
-
5
나는 그리스인들이 선물을 가져오더라도 그들을 두려워한다.
«Timeo Danaos et dona ferentes.» (Aeneid, II, 49).
-
6
어쩌면 언젠가 우리도 이것을 기억하게 되어 기뻐할 것입니다.
«Forsan et haec olim meminisse iuvabit.» (Aeneid, I, 203).
-
7
내가 하늘의 신들을 구부릴 수 없다면 아케론을 옮기겠다.
«Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo.» (Aeneid, VII, 312).
-
8
나는 트로이 땅에서 처음으로 온 무기와 남자를 노래합니다…
«Arma virumque cano, Troiae qui primus aboris...»(Aeneid, I, 1).
-
9
사물의 원인을 아는 사람은 행복하다.
“Felix qui potuit rerum cognoscere causas.” (게오르기스, II, 490).
-
10
오, 너무나 운이 좋은 농부들이여, 그들이 자신들의 행복을 안다면!
«Ofortunas nimium, sua si bona norint,agricolturas!» (Georgics, II, 458-459).
-
11
모든 어려움은 노력으로 극복됩니다.
"노동 옴니아는 즉흥적입니다." (Georgics, I, 145-146).
-
12
큰 농장을 칭찬하되 작은 농장을 경작하십시오.
«Laudato ingentia rura, exiguum colito.» (Georgics, II, 412-413).
-
13
모든 사람에 대한 사랑은 동일합니다.
«Amor omnibus idem.» (게오르기학, III, 244).
-
14
뱀이 풀밭에 숨어있습니다.
"허바의 라테트 고뇌." (Bucolics, III, 93).
-
15
우리 모두가 모든 것을 할 수는 없습니다.
«비 옴니아 포수무스 옴네스.» (Bucolics, VIII, 63).
-
16
모든 것, 심지어 영혼까지도 시간이 걸립니다.
«Omnia fert aetas, animum quoque.» (Bucolics, IX, 51).
-
17
사람은 누구나 자신이 좋아하는 것에 끌립니다.
«Trahit sua quemque voluptas.» (Bucolics, II, 65).
-
18
신은 우리를 위해 이러한 여가의 가능성을 창조했습니다.
«Deus nobis haec otia decisit.» (Bucolics, I, 6).
-
19
우리는 귀머거리에게 노래를 부르지 않습니다.
“카니무스 수르디스가 아닙니다.” (Bucolics, X, 8).
-
20
Averno로 내려가는 것은 쉽습니다.
«Facilis descensus Avernus.» (Aeneid, VI, 126).
이 순위는 어떻게 정렬되나요? 사람들의 투표에 따라, 각각의 ▲는 점수를 추가하고 각각의 ▼은 1점을 잃습니다. 누구나 투표하고 누락된 내용을 추가할 수 있습니다.
뭔가 빠졌나요?
댓글(0)
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째가 되세요!