Gražiausios Julio Cortázar frazės
3 geriausi pagal 23 žmonių balsus: Ėjome vienas kito neieškodami, bet žinodami, kad einame tam, kad rastume vienas kitą. · Ar rasčiau Magą? · Tarsi meilėje galėtum rinktis, lyg tai nebūtų žaibas, kuris laužo tavo kaulus.... (Atnaujinta 2022-05-13.)
Frazės iš Hopscotch, iš Historias de cronopios y defamas ir iš kitų Cortázaro tekstų, kiekvienas su kūriniu, iš kurio jis kilęs. Tik patikrintos citatos: daugelis priskiriami Cortazarui, kurių jis neparašė.
Automatiškai išversta (originalas Español k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 11
-
1
Ėjome vienas kito neieškodami, bet žinodami, kad einame tam, kad rastume vienas kitą.
Hopscotch (1963), 1 skyrius.
-
2
Ar rasčiau Magą?
Pirmasis „Hopscotch“ (1963) sakinys.
-
3
Tarsi meilėje galėtum rinktis, lyg tai nebūtų žaibas, kuris laužo tavo kaulus...
Hopscotch, apie tai, ką daugelis žmonių vadina meile.
-
4
Aš paliečiu tavo burną, pirštu paliečiu tavo burnos kraštą...
„Hopscotch“, 7 skyrius, vienas skaitomiausių meilės fragmentų ispanų literatūroje.
-
5
Žmogus yra gyvūnas, kuris klausia. Tą dieną, kai tikrai žinosime, kaip paklausti, bus dialogas.
Hopscotch (1963).
-
6
Kai jie tau padovanoja laikrodį, jie tau padovanoja gėlytą pragarą, rožių grandinę, oro požemį.
„Laikrodžio sukimo instrukcijų preambulė“, Kronopijų ir šlovės istorijos (1962).
-
7
Vidutinė verkimo trukmė, trys minutės.
„Instrukcijos verkti“ (1962) pabaiga.
-
8
Kas man patinka tavo burnoje, tai tavo liežuvis. / Kas man patinka tavo kalboje, tai žodis.
Iš eilėraščio „Kas man patinka tavo kūne...“, surinkto „Netikėtuose laikraščiuose“.
-
9
...ir aš jaučiu, kad drebate prieš mane kaip mėnulis vandenyje.
„Hopscotch“ 7 skyriaus pabaiga.
-
10
Nesvarbu, ką aš galvoju apie Mafaldą. Svarbu, ką apie mane galvoja Mafalda.
Tekstas „10 metų su Mafalda“, autorius Quino.
-
11
Norėdami verkti, nukreipkite savo vaizduotę į save…
„Instrukcijos verkti“, Kronopijų ir šlovės istorijos (1962).
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (13)
Prisijunkite norėdami komentuoti
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.