Garsiausi Kabiro kupletai
3 geriausi pagal 0 žmonių balsus: Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Du su puse meilės žodžių, jei mokysitės tada tapsite panditu. · Lėtai, viskas vyksta lėtai. / Sodininkas palaisto šimtą vazonų, o atėjus sezonui bus ir vaisių. · Guru Govindas abu stovi, ant kurio kojos? / Balihari Guru, tu sakei Govindui.. (Atnaujinta 2023-05-06.)
Tie šventojo Kabiro (XV a.) kupletai, kurie vis dar mokomi mokyklose ir kartojami kasdieniame gyvenime, su paprasta prasme. Iš hindi viki citatos rinkinio.
Automatiškai išversta (originalas हिन्दी k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 12
-
1
Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Du su puse meilės žodžių, jei mokysitės tada tapsite panditu.
Skaitydamas knygas niekas netampa išmintingas; Tas, kuris supranta du su puse meilės raidžių, yra tikras išmanantis žmogus.
-
2
Lėtai, viskas vyksta lėtai. / Sodininkas palaisto šimtą vazonų, o atėjus sezonui bus ir vaisių.
Būkite kantrūs, viskas vyksta savo laiku.
-
3
Guru Govindas abu stovi, ant kurio kojos? / Balihari Guru, tu sakei Govindui.
Guru padėtis aukščiausia, nes jis parodė kelią pas Dievą.
-
4
Molis sako puodžiui, ką tu mane trypi? / Ateis diena, kai tave trypsiu.
Nesididžiuokite, laikas visus padaro lygius.
-
5
Visi prisimena liūdesyje, niekas neprisimena iš laimės. / Kas atsimena su laime, kam turi būti liūdesys?
Žmonės prisimena Dievą tik liūdesyje; Jei prisiminsime net iš laimės, neliūdėsime.
-
6
Neklauskite šventųjų kastos, klauskite apie žinias. / Pirkite kardą, palikite makštį gulėti.
Nežiūrėk į kieno nors luomą, o į jo žinias.
-
7
O jei jis užaugs didelis, kaip palmė? / Atsidavusiam nėra pavėsio, vaisiai auga toli.
Neužtenka būti dideliam, svarbu būti naudingam kitiems.
-
8
Tie, kurie ieškojo, nieko nerado, pateko į gilų vandenį. / Išsigandau senolės ir likau sėdėti ant šono.
Tas, kuris sunkiai dirba, jį gauna; Tas, kuris sėdi nuošalyje išsigandęs, nieko negauna.
-
9
Sai, duok man tiek daug, aš laimingas. / Aš irgi neturiu likti alkanas, išminčius neturi badauti.
Tereikia, kad šeima išsikraustytų ir niekas neišeitų už durų alkanas.
-
10
Pasaulis bijo sukti rožinį, bet protas nesisuka. / Duok man mokesčių karoliuką, pasukite mano proto karoliuką.
Nieko nepasieksite sukant rožinį, persigalvokite.
-
11
Naktis iššvaistoma miegui, diena – valgymui. / Deimantų gimimas buvo neįkainojamas, jį galima iškeisti į monetas.
Gyvybės, prarastos miegant ir valgant; Brangus gyvenimas pateko į centus.
-
12
Dingo troškimas, dingo rūpesčiai, protas nerūpestingas. / Tas, kuris nieko nenori, yra karalius.
Tas, kurio troškimai dingo, yra didžiausias karalius.
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (18)
Prisijunkite norėdami komentuoti
अंग्रेज़ी और स्पेनिश अनुवाद देखकर अच्छा लगा।
गुरु गोविंद दोनों खड़े, शिक्षक दिवस पर हमेशा सुनते थे।
दुःख में सुमिरन सब करे, बिल्कुल सच।
माटी कहे कुम्हार से — बहुत गहरी बात।
बहुत सुंदर संग्रह, धन्यवाद।
चाह मिटी चिंता मिटी, असली सुख यही है।
कबीर आज भी उतने ही प्रासंगिक हैं।
जाति न पूछो साधु की, आज के समय में सबसे ज़रूरी दोहा।
कबीर वाणी अमर है।
माला फेरत जुग भया, दिखावे पर करारी चोट।
साईं इतना दीजिये, सादगी का संदेश।
रात गंवाई सोय के, आजकल मोबाइल गंवाया खाय 😄
पोथी पढ़ि पढ़ि जग मुआ — ये दोहा हर किसी को याद रखना चाहिए।
जिन खोजा तिन पाइया, मेरी पसंदीदा।
निंदक नियरे राखिए वाला दोहा भी होना चाहिए था।
धीरे-धीरे रे मना, स्कूल में सबसे पहले यही सीखा था।
कबीर के दोहे बच्चों को ज़रूर पढ़ाने चाहिए।
बडा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर, दादी अक्सर कहती थीं।