Žymiausios Nguyen Du knygos „Kieu pasakos“ eilutės
3 geriausi pagal 17 žmonių balsus: Jauna žalia žolė pasiekia horizontą, / Baltos kriaušės šakelės, nusėtos keliais žiedais. · Patyręs traumuojančią patirtį, / Dalykai, kuriuos mačiau, buvo skausmingi. · Priešais Ngung Bich pagodą pavasariui, / Arti tolimi kalnai ir mėnulis.. (Atnaujinta 2021-04-05.)
Nuo „Šimtas metų žmonių pasaulyje“ iki „Žodis širdis prilygsta trims žodžiams talentas“: šešios aštuonios Kieu pasakos (Doanas Truong Tan Thanh) eilutės, kurias žino kiekvienas vietnamietis, 3254 eilučių Nguyen Du (1766–1820) šedevras.
Automatiškai išversta (originalas Tiếng Việt k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 14
-
1
Jauna žalia žolė pasiekia horizontą, / Baltos kriaušės šakelės, nusėtos keliais žiedais.
Pavasario dienos scena.
-
2
Patyręs traumuojančią patirtį, / Dalykai, kuriuos mačiau, buvo skausmingi.
3–4 eilutės.
-
3
Priešais Ngung Bich pagodą pavasariui, / Arti tolimi kalnai ir mėnulis.
Kieu gyvena Ngung Bich aukšte.
-
4
Pavasario dienomis kregždės šatlas, / Thieu Quang devyniasdešimt ir jau per šešiasdešimt.
Pavasario dienos scena, Čingmingo laikotarpis.
-
5
Rudens vandenys, pavasario grožis, / Žiedai pavydi, gluosniai mažiau žaliuoja.
Apibūdinkite Thuy Kieu grožį.
-
6
Atrodo taip iškilmingai, / Jo veidas pilnas, bruožai putlūs.
Apibūdinkite Thuy Van grožį.
-
7
Žodžiai iš kaimo ilgi ir siaučiantys, / Pasilinksminimui dar gali gauti kelis būgnus sriubos.
Darbas baigiamas dviem sakiniais.
-
8
Koks skaudus moterų likimas! / Teiginys, kad likimas blogas, taip pat dažnas teiginys.
Rauda apie moterų likimą.
-
9
Gėrio šaknis glūdi mūsų širdyje, / Žodis širdis prilygsta trims žodžiams talentas.
Išvada.
-
10
Šimtai metų žmonių pasaulyje, / Nekenčiame vienas kito tarp talento ir likimo.
Du sakiniai atveria kūrinį.
-
11
Liūdna žiūrėti į ežero įėjimą šią popietę, / Kieno valtis tolumoje šmėžuoja burė?
Kieu gyvena Ngung Bich aukšte.
-
12
Nė vienoje scenoje nėra liūdesio, / Liūdni žmonės niekada nesidžiaugia.
Eilėraščiai apie nuotaikas ir scenas.
-
13
Gaudyti lubas turi būti lubos, / Tik davus aukštą barą galima pasiekti aukštą kartelę.
Išvada.
-
14
Galvok apie viską, kas yra danguje, / Kad dangus padarė žmones turėti kūnus.
Išvada.
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (0)
Prisijunkite norėdami komentuoti
Komentarų dar nėra. Būk pirmas!