Garsiausios César Vallejo eilės
3 geriausi pagal 201 žmonių balsus: Gyvenime būna smūgių, tokių stiprių... Nežinau! · Jų nedaug; bet jie yra... Jie atveria tamsius griovius / nuožmiausiame veide ir stipriausioje nugaroje. · Gimiau tą dieną / kad Dievas sirgo, / rimtas.. (Atnaujinta 2022-11-06.)
Iš "Gyvenime būna smūgių, tokių stiprių... Nežinau!" a „Mirsiu Paryžiuje su liūtimi“: labiausiai įsiminė peruniečio Césario Vallejo (1892–1938) eilės iš Los heraldos negra, Trilce ir po jo mirties išleistų eilėraščių.
Automatiškai išversta (originalas Español k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 10
-
1
Gyvenime būna smūgių, tokių stiprių... Nežinau!
Eilėraštis „Juodieji šaukliai“, iš „Juodųjų šauklių“ (1918).
-
2
Jų nedaug; bet jie yra... Jie atveria tamsius griovius / nuožmiausiame veide ir stipriausioje nugaroje.
Eilėraštis „Juodieji šaukliai“, iš „Juodųjų šauklių“ (1918).
-
3
Gimiau tą dieną / kad Dievas sirgo, / rimtas.
Eilėraštis „Espergesia“, iš Juodųjų šauklių (1918).
-
4
Cezaris Vallejo mirė, visi jį mušė, jam nieko nedarant.
Eilėraštis „Juodas akmuo ant balto akmens“, iš „Žmonių eilėraščiai“ (1939).
-
5
Mūšiui pasibaigus, / ir kovotojas buvo miręs, prie jo priėjo žmogus / ir pasakė: „Nemirk, aš tave labai myliu!
Eilėraštis „Masa“, iš Ispanijos, atimk iš manęs šią taurę (1939).
-
6
Mirsiu Paryžiuje su liūtimi, / kurios dieną jau prisimenu.
Eilėraštis „Juodas akmuo ant balto akmens“, iš „Žmonių eilėraščiai“ (1939).
-
7
Aš mirsiu Paryžiuje – ir nebėgsiu – / galbūt ketvirtadienį, kaip šiandien, rudenį.
Eilėraštis „Juodas akmuo ant balto akmens“, iš „Žmonių eilėraščiai“ (1939).
-
8
Pasaulio vaikai, / jei kris Ispanija - sakau, tai posakis -
Eilėraštis „Ispanija, atimk šią taurę iš manęs“, iš Ispanijos, atimk šią taurę iš manęs (1939).
-
9
Tada visi žemės žmonės apsupo jį; […] / apkabino pirmąjį vyrą; jis pradėjo vaikščioti...
Eilėraštis „Masa“, iš Ispanijos, atimk iš manęs šią taurę (1939).
-
10
Sniego pakankamai, kad galėtum miegoti.
Epitafija ant jo kapo Monparnaso mieste, Paryžiuje.
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (1)
Prisijunkite norėdami komentuoti
«Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!» lo aprendí en el colegio en Trujillo y me lo sé hasta hoy. Masa es de los poemas más bonitos que se han escrito.