Labiausiai įsimintinos Mercè Rodoreda frazės
3 geriausi pagal 68 žmonių balsus: Liūdesys, kuris niekada neapgauna, mane apgavo. · Svarbūs dalykai yra tie, kurie taip neatrodo. · Viskas buvo gražu, gyvenimas nelabai.. (Atnaujinta 2025-09-06.)
„Daiktai buvo gražūs, gyvenimas nelabai“, „Svarbūs dalykai yra tie, kurie taip neatrodo“ ir „Rašau, nes man patinka rašyti“: Mercè Rodoreda (1908–1983) sakiniai, paimti iš jo romanų, prologų, laiškų ir interviu, nurodant kiekvieno šaltinį.
Automatiškai išversta (originalas Català k.). Žiūrėti originalą
Populiariausi 12
-
1
Liūdesys, kuris niekada neapgauna, mane apgavo.
Iš „Alomos“ (1938).
-
2
Svarbūs dalykai yra tie, kurie taip neatrodo.
Iš „Quanta, quanta guerra...“ (1980).
-
3
Viskas buvo gražu, gyvenimas nelabai.
Iš „Alomos“ (1938).
-
4
Meilė, kuo toliau tuo gražiau.
Citata Montserrat Roig knygoje „Pasakyk, kad myli mane, net jei tai melas“ (1991).
-
5
Rašau, nes mėgstu rašyti. Jei neatrodytų perdėta, sakyčiau, kad rašau tam, kad patikčiau sau.
„Sudaužytas veidrodis“ (1974) prologas.
-
6
Kartais pagalvoju, kad pažinti žmogų lengva. Gestu, išraiška, žingsniu [...] Atrodo, matau šviesos spindulius.
Straipsnis „Klarizmas“ (1934).
-
7
Galbūt rašau, kad įsitvirtinčiau. Jausti, kad esu…
„Sudaužytas veidrodis“ (1974) prologas.
-
8
Man nepatinka Pedrolo. Į šiukšlių dėžę? Ne tai, kad jie man tai davė.
Apie šiuolaikinius katalonų rašytojus, 1980 (cit. El Punt Avui, 2014).
-
9
Rašiau karštligiškai, tarsi kiekviena darbo diena būtų paskutinė mano gyvenime.
Apie „La plaça del Diamant“, 26-ojo leidimo prologe.
-
10
Tai, ko nepaliksiu Prancūzijoje, nebus nei mano energija, nei jaunystė.
Laiškas Annai Murià iš Bordo, 1945 m. gruodžio 19 d.
-
11
Aš noriu rašyti, man reikia rašyti; niekas man nesuteikė tiek malonumo, kaip ką tik redaguota ir šviežiu rašalu kvepianti mano knyga.
Laiškas Annai Murià iš Bordo, 1945 m. gruodžio 19 d.
-
12
Niekada nesijaučiau labiau kaip namie, nei tada, kai gyvenau senelio namuose su tėvais.
„Vaikystės vaizdai“, „Serra d'Or“ (1982).
Kaip išdėstytas šis reitingas? Pagal žmonių balsus: kiekvienas ▲ prideda po tašką ir kiekvienas ▼ atima po vieną. Kiekvienas gali balsuoti ir pridėti, ko trūksta.
Ar kažko trūksta?
Komentarai (0)
Prisijunkite norėdami komentuoti
Komentarų dar nėra. Būk pirmas!