मोलियरच्या सर्वात प्रसिद्ध ओळी
लोकांच्या ७ मतांनुसार शीर्ष 3: या गोंधळात तो काय करणार होता? · हे स्तन झाकून ठेवा जे मला दिसत नाही. · आह! श्रद्धेने म्हणून मीही कमी नाही.. (१७ एप्रि, २०२४ अद्यतनित.)
मोलिएरचे श्लोक आणि प्रत्युत्तरे फ्रेंच भाषेत, टार्टफपासून स्कॅपिनच्या फोरबेरीजपर्यंत, नाटक आणि प्रत्येकाच्या पात्रासह गेली.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Français मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 12
-
1
या गोंधळात तो काय करणार होता?
Géronte, Les Fourberies de Scapin (1671), कायदा II.
-
2
हे स्तन झाकून ठेवा जे मला दिसत नाही.
Tartuffe à Dorine, Le Tartuffe (1664), कायदा III.
-
3
आह! श्रद्धेने म्हणून मीही कमी नाही.
Tartuffe à Elmire, Le Tartuffe (1664), कायदा III.
-
4
ज्याला खोडसाळ वाटत असेल त्याने नाक फुंकावे.
ला फ्लेचे, द मिझर (१६६८), कायदा I.
-
5
आपण प्रामाणिक असावे अशी माझी इच्छा आहे, आणि एक सन्माननीय माणूस म्हणून / आम्ही एकही शब्द बोलत नाही जो हृदयातून येत नाही.
अल्सेस्टे टू फिलिंट, द मिसॅन्थ्रोप (१६६६), कायदा I.
-
6
ज्याला आपल्या कुत्र्याला बुडवायचे आहे तो त्याच्यावर रेबीजचा आरोप करतो.
मार्टिन, लेस फेम्स सवांटेस (१६७२), कायदा II.
-
7
प्रामाणिक लोकांना हसवण्याचा हा एक विचित्र व्यवसाय आहे.
Dorante, द क्रिटिक ऑफ द स्कूल ऑफ वुमन (1663).
-
8
जगण्यासाठी खावे लागते खाण्यासाठी जगू नये.
Valère, The Miser (1668), कायदा III.
-
9
मानव जातीचा मित्र हा माझा अजिबात नाही.
अल्सेस्टे, द मिसॅन्थ्रोप (१६६६), कायदा I.
-
10
शिकलेला मूर्ख हा अज्ञानी मूर्खापेक्षा जास्त मूर्ख असतो.
Clitandre, Les Femmes savantes (1672), कायदा IV.
-
11
जवळजवळ सर्व पुरुष त्यांच्या उपचारांमुळे मरतात आणि त्यांच्या आजारांमुळे नाही.
बेराल्डे, ले मालाडे इमॅजिनेयर (१६७३), अभिनय तिसरा, मोलिएरचे शेवटचे नाटक.
-
12
वडील, साहेब, वडील आहेत; आणि आम्ही आताचे लोक आहोत.
अँजेलिक, द इमॅजिनरी सिक (१६७३), कायदा II.
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!