क्रिलोव्हच्या दंतकथांमधील कॅचफ्रेसेस
लोकांच्या २४ मतांनुसार शीर्ष 3: सामर्थ्यवानांना नेहमीच दोष देण्याची शक्तीहीन असते. · मदत करणारा मूर्ख शत्रूपेक्षा जास्त धोकादायक असतो. · आणि पेटी सहज उघडली.. (२७ फेब्रु, २०२४ अद्यतनित.)
“आणि वास्का ऐकतो आणि खातो”, “आणि लहान छाती नुकतीच उघडली”, “पण कार्ट अजूनही आहे”: इव्हान क्रिलोव्हच्या दंतकथांच्या ओळी, ज्या दंतकथेच्या नावाने दीर्घकाळ म्हणी बनल्या आहेत.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Русский मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 13
-
1
सामर्थ्यवानांना नेहमीच दोष देण्याची शक्तीहीन असते.
"द लांडगा आणि कोकरू", 1808.
-
2
मदत करणारा मूर्ख शत्रूपेक्षा जास्त धोकादायक असतो.
"द हर्मिट अँड द बीअर", 1807.
-
3
आणि पेटी सहज उघडली.
"लार्चिक", 1807.
-
4
तू सर्व काही गायलेस का? हे प्रकरण आहे: / म्हणून जा आणि नाच!
"ड्रॅगनफ्लाय आणि मुंगी", 1808.
-
5
होय, पण गोष्टी अजूनही आहेत.
"हंस, पाईक आणि क्रेफिश", 1814.
-
6
एखादी गोष्ट कितीही उपयुक्त असली तरी, तिची किंमत जाणून घेतल्याशिवाय, / अज्ञानी लोक त्याचा अर्थ वाईट बनवतात.
"माकड आणि चष्मा", 1815.
-
7
मला खायचे आहे ही तुझी चूक आहे.
"द लांडगा आणि कोकरू", 1808.
-
8
आणि तुम्ही, मित्रांनो, तुम्ही कसेही बसलात तरीही, / तरीही संगीतकार होण्यासाठी योग्य नाही.
"चौकडी", 1811.
-
9
जेव्हा कॉम्रेड्समध्ये कोणताही करार नसेल, / त्यांच्यासाठी गोष्टी चांगल्या होणार नाहीत.
"हंस, पाईक आणि क्रेफिश", 1814.
-
10
गॉडमदर्सने का काम करावे? / गॉडफादर, स्वतःला चालू करणे चांगले नाही का?
"मिरर आणि माकड", 1815.
-
11
"जिथे मेंढपाळ मूर्ख असतो, तिथे कुत्रे मूर्ख असतात."
"लांडगा आणि लांडगा शावक", 1811.
-
12
जेव्हा एक शूमेकर पाई बेकिंग सुरू करतो, / आणि केक मेकर बूट बनवण्यास सुरुवात करतो तेव्हा ही एक आपत्ती असते.
"पाईक आणि मांजर", 1813.
-
13
आणि वास्का ऐकतो आणि खातो.
"मांजर आणि कुक"
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!