Lamartine च्या सर्वात प्रसिद्ध श्लोक
लोकांच्या ३ मतांनुसार शीर्ष 3: अशा प्रकारे, नेहमी नवीन किनाऱ्याकडे ढकलले जाते, / अनंतकाळच्या रात्रीत परत न येता वाहून जाते ... · हे सरोवर! वर्ष जेमतेम त्याची कारकीर्द संपली · जिवंत सूर्य आता मृतांना उबदार करत नाही.. (२६ ऑग, २०२२ अद्यतनित.)
"ओ टाइम! तुमचे उड्डाण स्थगित करा", "तुम्ही एकच अस्तित्व गमावत आहात, आणि सर्व काही उद्ध्वस्त झाले आहे", "मनुष्य हा एक पतित देव आहे जो स्वर्गाची आठवण ठेवतो": लॅमार्टाइनच्या पोएटिक मेडिटेशन्स (1820) मधील श्लोक जे आम्ही अद्याप उद्धृत करतो, मूळ आवृत्तीत सत्यापित केले आहेत.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Français मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 12
-
1
अशा प्रकारे, नेहमी नवीन किनाऱ्याकडे ढकलले जाते, / अनंतकाळच्या रात्रीत परत न येता वाहून जाते ...
"द लेक", पहिले श्लोक.
-
2
हे सरोवर! वर्ष जेमतेम त्याची कारकीर्द संपली
"द लेक".
-
3
जिवंत सूर्य आता मृतांना उबदार करत नाही.
"अलगीकरण".
-
4
अरे वेळ! तुमची फ्लाइट स्थगित करा; आणि तुम्ही, शुभ तास, / तुमचा अभ्यासक्रम स्थगित करा!
"द लेक".
-
5
माणसाला बंदर नाही, काळाला किनारा नाही; / ते वाहते, आणि आम्ही पास होतो!
"द लेक".
-
6
सर्व काही म्हणते: त्यांना ते आवडले!
"द लेक", शेवटचा श्लोक.
-
7
अनेकदा डोंगरावर, जुन्या ओकच्या सावलीत, / सूर्यास्ताच्या वेळी, मी उदासपणे बसतो
"पृथक्करण", पहिले श्लोक.
-
8
तुम्ही फक्त एकच अस्तित्व गमावत आहात आणि सर्व काही उद्ध्वस्त झाले आहे.
"अलगीकरण".
-
9
माणूस हा पतित देव आहे ज्याला स्वर्ग आठवतो
"द मॅन", बायरनला उद्देशून.
-
10
मी मरत आहे आणि मला माहित नाही की जन्म कसा होतो.
"मनुष्य".
-
11
माझे हृदय, सर्वकाही, अगदी आशेने देखील थकले आहे, / यापुढे नशिबाला त्याच्या इच्छेने त्रास देणार नाही
"द व्हॅली", पहिले श्लोक.
-
12
हाय! हिरवाईच्या अवशेषांसह वुड्सचा मुकुट! / विखुरलेल्या लॉनवर पिवळी पाने!
"शरद ऋतू", पहिले श्लोक.
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!