लोपे डी वेगाचे सर्वात प्रसिद्ध श्लोक आणि वाक्ये (त्याच्या कार्यासह)
लोकांच्या ६८ मतांनुसार शीर्ष 3: स्वर्ग नरकात बसतो यावर विश्वास ठेवणे, / निराशेला जीवन आणि आत्मा देणे: / हे प्रेम आहे, ज्याने याचा प्रयत्न केला त्याला हे माहित आहे. · काहीवेळा जे न्याय्य आहे त्याच्या विरुद्ध / त्याच कारणास्तव चवीला आनंद होतो. · तो लिहित नाही, की जगत नाही असे तुम्ही म्हणता? / माझ्या प्रेमाने खात्री करा की मला जाणवणार नाही, / मी माझ्या पेनने लिहिणार नाही याची खात्री करून घेईन.. (३० जाने, २०२२ अद्यतनित.)
"हे प्रेम आहे, ज्याने याचा प्रयत्न केला त्याला हे माहित आहे", "सेनापतीला कोणी मारले? Fuenteovejuna, सर" आणि "मला समजून घ्या कोण करू शकतो; "मी स्वतःला समजतो": फिनिक्स ऑफ विट्समधील सर्वाधिक उद्धृत केलेले श्लोक आणि वाक्ये, प्रत्येक विनोदी, सॉनेट किंवा ते ज्या पुस्तकातून आले आहे.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Español मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 15
-
1
स्वर्ग नरकात बसतो यावर विश्वास ठेवणे, / निराशेला जीवन आणि आत्मा देणे: / हे प्रेम आहे, ज्याने याचा प्रयत्न केला त्याला हे माहित आहे.
सॉनेट "प्रेमाचे विविध प्रभाव" ("मूर्ख होणे, धाडस करणे, क्रोधित होणे").
-
2
काहीवेळा जे न्याय्य आहे त्याच्या विरुद्ध / त्याच कारणास्तव चवीला आनंद होतो.
यावेळी विनोद बनवण्याची नवीन कला (१६०९).
-
3
तो लिहित नाही, की जगत नाही असे तुम्ही म्हणता? / माझ्या प्रेमाने खात्री करा की मला जाणवणार नाही, / मी माझ्या पेनने लिहिणार नाही याची खात्री करून घेईन.
सॉनेट "लुपरसिओ लिओनार्डो डी अर्गेन्सोला."
-
4
अरे स्वातंत्र्य, महान खजिना, / कारण तेथे चांगला तुरुंग नाही, / जरी ते सोनेरी बेड्यांमध्ये असले तरी!
लुइस सेनॉरच्या कोटेशन्स डिक्शनरीमध्ये संग्रहित, पी. 322.
-
5
मत्सर ही प्रेमाची मुले आहेत, / परंतु ते हरामी आहेत, मी तुम्हाला कबूल करतो.
सेव्हिलचा तारा.
-
6
मला काहीही न बोलता स्वतःला समजून घ्यायचे आहे. / जो मला समजू शकतो; मी स्वतःला समजतो.
सॉनेट "मी प्रसंगी अविश्वासू आहे."
-
7
- कमांडरला कोणी मारले? / —फुएन्तेओवेजुना, सर. / —आणि Fuenteovejuna कोण आहे? / —सर्व एकत्र!
फुएन्तेओवेजुना (सी. १६१२-१६१४).
-
8
मी माझ्या इच्छेचा राजा आहे, / मी व्यवसायात व्यस्त नाही, / आणि आरामात खूप श्रीमंत असणे / हा अत्यंत आनंद आहे.
त्याच्या कोपऱ्यातला खलनायक (सी. १६११).
-
9
महिलांवर ब्रेक लावणे म्हणजे समुद्रावर मर्यादा घालणे होय.
द सिली लेडी (१६१३), कायदा III.
-
10
ज्याला मरणाची इच्छा आहे, त्याला जीवनाची भीती वाटते.
Celauro च्या entanglements, act III.
-
11
पण अरेरे, तू माझे ऐकत नाहीस; / पण आयुष्य लहान आहे: / जगणे, सर्वकाही गहाळ आहे; / मरणे, सर्व काही शिल्लक आहे.
ला डोरोटेया (1632) मधील कविता "माझी गरीब बोट".
-
12
कोणताही परिपूर्ण प्राणी नसतो / जर तो त्याच्या संकल्पनेला / दोन इच्छांचे एकत्रीकरण करत नसेल.
द नाइट ऑफ ओल्मेडो (सी. १६२०).
-
13
ते जरी माझी आशा हिरावून घेऊ शकत असले, तरी ते माझे विचार हिरावून घेऊ शकत नाही.
खराब तारा सह सर्व्ह करावे.
-
14
कशाचीही सत्यता लपून राहण्याची लाज नाही.
शेफर्ड्स ऑफ बेथलेहेम (१६१२), पुस्तक I.
-
15
सुसंवाद म्हणजे शुद्ध प्रेम, / कारण प्रेम ही मैफल आहे.
फुएन्तेओवेजुना (सी. १६१२-१६१४).
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!