दहा मुअल्लाकतची सुरुवात: इस्लामपूर्व कवितेतील सर्वात प्रसिद्ध पहिल्या श्लोक
लोकांच्या १४४ मतांनुसार शीर्ष 3: ते सुरक्षित किंवा अधिक विश्वासार्ह आहे का? दमना तीतराच्या वागण्याबद्दल काही बोलली नाही, त्यामुळे ती अवाक झाली · मी प्रियकर आणि घराच्या आठवणीने रडत उभी आहे / प्रवेश करणे आणि मी गरोदर आहे याच्या मध्ये गाभा येतो · बरका थमाडमधील खवला अटलाल / हे हाताच्या मागील बाजूस इतर टॅटूसारखे दिसते. (४ जून, २०२२ अद्यतनित.)
मुअल्लाकलात हे कवितेतील सर्वात प्रसिद्ध अरब पुस्तकांपैकी एक आहे. असे म्हणतात की ते सोन्याच्या पाण्याने लिहिलेले होते आणि काबाच्या पडद्यावर टांगले होते. हे त्याचे दहा वाचन आहेत जे अरबी भाषेतील विद्यार्थ्यांनी लक्षात ठेवले आहेत, इमरू अल-काईसच्या "कफा नबक" पासून ते अंतराच्या "कवींना निघून गेले" पर्यंत.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ العربية मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 10
-
1
ते सुरक्षित किंवा अधिक विश्वासार्ह आहे का? दमना तीतराच्या वागण्याबद्दल काही बोलली नाही, त्यामुळे ती अवाक झाली
जुहैर बिन अबी सलमाच्या भाष्याची सुरुवात.
-
2
मी प्रियकर आणि घराच्या आठवणीने रडत उभी आहे / प्रवेश करणे आणि मी गरोदर आहे याच्या मध्ये गाभा येतो
इमरू अल-कैसच्या फाशीची सुरुवात.
-
3
बरका थमाडमधील खवला अटलाल / हे हाताच्या मागील बाजूस इतर टॅटूसारखे दिसते
तारफा बिन अल-अब्दच्या फाशीची सुरुवात.
-
4
मुतर्डममधून कवी निघून गेले का/किंवा भ्रमंतीनंतर घर ओळखलं का?
अंतरा बिन शद्दादच्या भाष्याची सुरुवात.
-
5
तुम्ही आम्हाला त्यांच्यापैकी नावांची / थॉ ऑफ लॉर्डची माहिती दिली आहे, ज्यांच्याकडून बक्षीस भरले जाईल
अल-हरिथ बिन हलझाच्या भाष्याची सुरुवात.
-
6
घरांनी त्यांची जागा जपली आहे, म्हणून त्यांचे निवासस्थान / मीनामध्ये, त्यांचे राक्षस दगडांसारखे राहतील
लॅबिद बिन राबियाच्या फाशीची सुरुवात.
-
7
त्याच्या लोकांमध्ये सर्वात उजाड मलहौब / म्हणून कुत्बियात मग पापे
उबेद बिन अल-अब्रासच्या फाशीची सुरुवात.
-
8
अल-आलिया मधील ओ दार माया, प्रसारणाची साखळी अधिक शक्तिशाली आहे आणि ती कायमची राहील
अल-नबिघा अल-धुब्यानीच्या भाष्याची सुरुवात.
-
9
सकाळी तुमची प्लेट देऊ नका / आणि अँड्रिना वाईन ठेवू नका
अमर बिन कुलथुमच्या भाष्याची सुरुवात.
-
10
मांजरीच्या पिल्लाला अलविदा म्हणा, कारवाँ पुढे जात आहे / माणूस, अलविदा म्हणणे तुम्ही सहन करू शकता का?
अल-आशा च्या फाशीची सुरुवात.
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (१)
حفظنا معلقة امرئ القيس في الثانوية بيتاً بيتاً، وما زلت أذكر «قفا نبك» كأنها البارحة. معلقة عنترة عندي الأجمل.