Petikan Haruki Murakami terbaik, buku demi buku
3 teratas mengikut 1,264 undian daripada orang: Di antara dinding yang tinggi dan kukuh dan telur yang pecah melawannya, saya akan sentiasa berdiri di sisi telur itu. · Jika anda berada dalam keadaan gelap gelita, anda hanya boleh duduk diam sehingga mata anda terbiasa dengan kegelapan. · Mencintai seseorang adalah seperti menghidap penyakit mental yang tidak dilindungi oleh insurans kesihatan.. (Dikemas kini 15 Okt 2020.)
Dinding dan telur, gelap gulita dan menunggu mata anda menyesuaikan diri, dan cinta sebagai penyakit mental yang tidak dilindungi oleh insurans kesihatan: baris Haruki Murakami yang paling banyak dipetik, dari Norwegian Wood dan Hard-Boiled Wonderland kepada First Person Singular dan ucapan Hadiah Jerusalemnya, masing-masing dengan sumbernya.
Diterjemah secara automatik (asal dalam English). Lihat yang asal
17 Teratas
-
1
Di antara dinding yang tinggi dan kukuh dan telur yang pecah melawannya, saya akan sentiasa berdiri di sisi telur itu.
Ucapan penerimaan Hadiah Jerusalem (2009).
-
2
Jika anda berada dalam keadaan gelap gelita, anda hanya boleh duduk diam sehingga mata anda terbiasa dengan kegelapan.
Kayu Norway (1987).
-
3
Mencintai seseorang adalah seperti menghidap penyakit mental yang tidak dilindungi oleh insurans kesihatan.
Orang Pertama Tunggal, "Di Atas Bantal Batu" (2020).
-
4
Tidak kira betapa jelas kenangan itu, mereka tidak boleh menang melawan kuasa masa.
Orang Pertama Tunggal, "Pengakuan Monyet Shinagawa" (2020).
-
5
Anda boleh menyembunyikan kenangan, tetapi anda tidak boleh memadamkan sejarah yang menghasilkannya.
Tsukuru Tazaki tanpa warna dan Tahun Ziarahnya (2013).
-
6
Kenangan orang mungkin bahan bakar yang mereka bakar untuk terus hidup.
Selepas Gelap (2004).
-
7
Kenapa orang mesti sunyi begini? Apa guna semua ni?
Sputnik Sweetheart (1999).
-
8
Malah istana di langit boleh lakukan dengan lapisan cat yang segar.
Selatan Sempadan, Barat Matahari (1992).
-
9
Jika kekeliruan anda membawa anda ke arah yang betul, hasilnya boleh memberi ganjaran yang luar biasa.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
10
Kebiasaan seperti tompok pada baju anda, ia tidak pernah hilang.
Tarian Tarian Tarian (1988).
-
11
Dunia akan menjadi tempat yang agak membosankan jika ia hanya terdiri daripada kelas pertama, bukan?
"Kucing Makan Manusia" (cerpen).
-
12
Bagaikan orang yang dilanda ribut yang bermati-matian menggenggam tiang lampu, dia berpegang teguh pada rutin hariannya.
Tsukuru Tazaki tanpa warna dan Tahun Ziarahnya (2013).
-
13
Kebaikan dan fikiran penyayang adalah dua sifat yang berbeza. Kebaikan adalah adab.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
14
Nombor bukanlah perkara yang penting … yang penting adalah membuat keputusan dalam hati anda untuk menerima orang lain sepenuhnya.
"Batu Berbentuk Buah Pinggang Yang Bergerak Setiap Hari", Willow Buta, Wanita Tidur (2005).
-
15
Genius atau bodoh, anda tidak hidup di dunia sahaja.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
-
16
Tatabahasa adalah seperti udara: seseorang yang lebih tinggi mungkin cuba menetapkan peraturan untuk penggunaannya, tetapi orang tidak semestinya mengikutinya.
The Wind-Up Bird Chronicle (1994).
-
17
Saya tidak pernah mempercayai orang yang tidak mempunyai selera makan. Ia seolah-olah mereka sentiasa menahan sesuatu daripada anda.
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985).
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (6)
Norwegian Wood line about sitting tight in the dark got me through a really bad winter in 2017. Weird how a sentence can do that.
Same. I wrote it on the inside of my notebook.
The wall and the egg speech should be required reading. He said it in Jerusalem, to their faces. That takes guts.
"Loving someone is like having a mental illness that's not covered by health insurance" lol First Person Singular is underrated.
No Kafka on the Shore? "When you come out of the storm you won't be the same person who walked in" is the most quoted one on the internet by far.
Pretty sure that one is mostly a paraphrase that went viral, the real passage is longer. Probably why it's not here.