Ayat-ayat Odysseus Elytis yang paling terkenal (dengan koleksi mereka)
3 teratas mengikut 37 undian daripada orang: Pada titisan pertama hujan musim panas terbunuh. · Kesedihan menjadi indah kerana kita kelihatan seperti itu. · Perjalanan terakhir seperti yang pertama.. (Dikemas kini 19 Nov 2022.)
Daripada "delima gila" "Orientasi" kepada "Axion Esti" dan "Maria Nefeli": puisi pemenang Nobel Odysseus Elytis (1911–1996) yang semua orang tahu, dengan koleksi dan tahunnya.
Diterjemah secara automatik (asal dalam Ελληνικά). Lihat yang asal
14 Teratas
-
1
Pada titisan pertama hujan musim panas terbunuh.
Dari koleksi "Orientasi" (1940).
-
2
Kesedihan menjadi indah kerana kita kelihatan seperti itu.
Dari koleksi "Maria Nefeli" (1978).
-
3
Perjalanan terakhir seperti yang pertama.
Dari koleksi "The First Sun" (1943).
-
4
Dunia ini kecil, besar!
Dari koleksi "To Axion Esti" (1959).
-
5
Adakah delima gila melawan keruh dunia?
Dari koleksi "Orientasi" (1940).
-
6
Bahasa saya diberi bahasa Yunani; / rumah miskin di atas pasir Homer.
Dari koleksi "To Axion Esti" (1959).
-
7
Tiada gelombang yang menyimpan niat jahat dalam dadanya.
Dari koleksi "Orientasi" (1940).
-
8
Hanya orang yang memerangi kegelapan dalam dirinya akan mendapat bahagiannya di bawah sinar matahari lusa.
Dari koleksi "To Axion Esti" (1959).
-
9
Apa yang saya cintai dilahirkan tanpa henti. Semua yang saya suka adalah pada permulaan segala-galanya.
Dari koleksi "The First Sun" (1943).
-
10
Apa yang anda simpan dalam cahaya kilat pada zaman itu akan kekal.
Dari koleksi "To Axion Esti" (1959).
-
11
Tuhanku, berapa banyak biru yang Kau belanjakan sehingga kami tidak melihatmu!
Dari koleksi "Maria Nefeli" (1978).
-
12
Ia adalah satu perkara yang hebat lelaki hanya memikirkannya.
Dari koleksi "Ta Heterothali" (1974).
-
13
Laut tidak boleh salah.
Dari koleksi "Maria Nefeli" (1978).
-
14
Payudara wanita muda sudah pun menjadi artikel dalam Perlembagaan masa depan.
Daripada koleksi Tiga Puisi dengan Bendera Peluang (1982).
Bagaimanakah kedudukan ini disusun? Mengikut undian rakyat: setiap ▲ menambah satu mata dan setiap ▼ mengambil satu mata. Sesiapa sahaja boleh mengundi dan menambah apa yang kurang.
Adakah sesuatu yang hilang?
Ulasan (1)
«Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική» με τη μουσική του Θεοδωράκη... ανατριχίλα κάθε φορά. Το «Θάλασσα λανθασμένη δε γίνεται» το έχω γράψει στον τοίχο του δωματίου μου.