De vakreste frasene til Julio Cortázar
Topp 3 i henhold til 23 stemmer fra personer: Vi gikk uten å lete etter hverandre, men visste at vi gikk for å finne hverandre. · Ville jeg finne magikeren? · Som om du kunne velge i kjærlighet, som om det ikke var et lyn som knekker beinene dine.... (Oppdatert 13. mai 2022.)
Fraser fra Hopscotch, fra Historias de cronopios y defamas og fra andre tekster av Cortázar, hver med verket den kommer fra. Bare bekreftede sitater: mange tilskrives Cortazar som han ikke skrev.
Automatisk oversatt (original i Español). Se originalen
Topp 11
-
1
Vi gikk uten å lete etter hverandre, men visste at vi gikk for å finne hverandre.
Hopscotch (1963), kapittel 1.
-
2
Ville jeg finne magikeren?
Den første setningen av Hopscotch (1963).
-
3
Som om du kunne velge i kjærlighet, som om det ikke var et lyn som knekker beinene dine...
Hopscotch, om det mange kaller å elske.
-
4
Jeg berører munnen din, med en finger berører jeg kanten av munnen din...
Hopscotch, kapittel 7, et av de mest leste kjærlighetsfragmentene i spansk litteratur.
-
5
Mennesket er dyret som spør. Den dagen vi virkelig vet hvordan vi skal spørre, blir det dialog.
Hopscotch (1963).
-
6
Når de gir deg en klokke, gir de deg et lite blomstrende helvete, en kjede av roser, et fangehull med luft.
"Innledning til instruksjonene for å skru klokken", Stories of cronopios and fames (1962).
-
7
Gjennomsnittlig varighet av gråten, tre minutter.
Slutten på "Instructions for crying" (1962).
-
8
Det jeg liker med munnen din er tungen din. / Det jeg liker med språket ditt er ordet.
Fra diktet "What I like about your body...", samlet i Unexpected Papers.
-
9
...og jeg kjenner at du skjelver mot meg som en måne i vannet.
Slutten av kapittel 7 av Hopscotch.
-
10
Det spiller ingen rolle hva jeg synes om Mafalda. Det viktige er hva Mafalda tenker om meg.
Tekst til "10 år med Mafalda", av Quino.
-
11
For å gråte, rett fantasien mot deg selv...
"Instruksjoner for gråt", Stories of cronopios and fames (1962).
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (13)
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.