Camões' mest kjente vers
Topp 3 i henhold til 22 stemmer fra personer: Der landet slutter og havet begynner · Kjærlighet er en ild som brenner uten å bli sett; Det er et sår som gjør vondt, og du kan ikke føle det · At hun var dronning etter å ha blitt drept.. (Oppdatert 23. feb. 2022.)
Fra kjærlighetssonettene til Os Lusíadas (1572): versene av Luís Vaz de Camões som hele den portugisisktalende verden kan utenat, med hver persons verk.
Automatisk oversatt (original i Português). Se originalen
Topp 13
-
1
Der landet slutter og havet begynner
Portugal i Os Lusíadas, Canto III.
-
2
Kjærlighet er en ild som brenner uten å bli sett; Det er et sår som gjør vondt, og du kan ikke føle det
Sonett.
-
3
At hun var dronning etter å ha blitt drept.
Inês de Castro, Os Lusíadas, Canto III.
-
4
For den som ikke kan kunst er ikke i aktelse.
Os Lusíadas, Canto V.
-
5
Våpnene og baronene markerte
Første vers av Os Lusíadas, Canto I.
-
6
Tider endrer seg, ønsker endres, å være endringer, tillit endres
Sonett.
-
7
Amatøren blir den elskede
Sonett.
-
8
Slutt med alt som den gamle Muse synger, en annen høyere verdi stiger.
Os Lusíadas, Canto I.
-
9
Det er svakhet blant sauer å være en løve.
Lusíadas.
-
10
Å herlighet av befaling! O forfengelige grådighet av denne forfengelighet, som vi kaller Berømmelse!
O Velho do Restelo, Os Lusíadas, Canto IV.
-
11
Jeg har alltid sett de gode gå gjennom alvorlige plager i verden; og de dårlige så jeg alltid svømme i et hav av tilfredshet.
Sparsom til verdens forvirring.
-
12
Min milde sjel, som forlot dette misfornøyde livet så snart
Sonett.
-
13
At i store farer er frykten ofte større enn faren.
Lusíadas.
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer ennå. Vær den første!