De mest kjente linjene i "Pan Tadeusz"
Topp 3 i henhold til 0 stemmer fra personer: Litauen! Mitt hjemland! du er som helse; / Hvor mye du bør verdsettes, vil bare han vite / Hvem mistet deg. · Den hellige jomfru, som forsvarer den lyse Częstochowa / Og skinner i daggryets port! · Fordi Paris ofte kan skryte av en rekke moter, / Og uansett hva en franskmann kommer på, vil en polak like.. (Oppdatert 27. jan. 2024.)
Fra påkallelsen «Litauen! Mitt hjemland! » til Jankiels konsert og den siste polonesen: vers av Adam Mickiewiczs epos som alle kjenner, med bok og versnummer.
Automatisk oversatt (original i Polski). Se originalen
Topp 14
-
1
Litauen! Mitt hjemland! du er som helse; / Hvor mye du bør verdsettes, vil bare han vite / Hvem mistet deg.
Bok I, Invokasjon, linje 1–3: diktets første ord.
-
2
Den hellige jomfru, som forsvarer den lyse Częstochowa / Og skinner i daggryets port!
Bok I, Invokasjon, linje 5–6.
-
3
Fordi Paris ofte kan skryte av en rekke moter, / Og uansett hva en franskmann kommer på, vil en polak like.
Bok I, linje 479–480.
-
4
Høflighet er ikke en enkel eller liten vitenskap.
Bok I, vers 361.
-
5
For hjertet er ikke en tjener, det vet ikke hva herrer er, / Og det kan ikke legges i lenker med makt.
Bok III, linjene 490–491.
-
6
Du er ikke enig, mopanek.
Bok II, vers 256.
-
7
Å dempe Polen er å tyskgjøre Polen.
Bok V, vers 436.
-
8
Skyt aldri på ett av to dyr.
Bok V, vers 485.
-
9
Jeg heter Jacek Soplica...
Bok X, vers 460: bekjennelse av far Robak.
-
10
Hvor enn jeg har vært, har jeg ikke lidd!
Bok X, vers 820.
-
11
Å vår! hvem så deg da i vårt land, / Minneverdig krigsvår, høstens vår!
Bok XI, linjene 117–118: våren 1812.
-
12
Det var mange dulcimer-spillere, / Men ingen av dem våget å spille for Yankel.
Bok XII, linje 641–642: Jankiels konsert.
-
13
Ah, kanskje dette er den siste! Se, se, unge mennesker, / Kanskje den siste som ledet en polones som denne!
Bok XII, linjene 798–799: Kammerherren dirigerer en polonese.
-
14
Barndommens land! Han vil alltid forbli / Hellig og ren som den første kjærligheten.
Epilog, linje 67–68.
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer ennå. Vær den første!