De vakreste frasene til Luigi Pirandello
Topp 3 i henhold til 5 stemmer fra personer: Jeg er den som tror meg! · Det finnes ingen større tosk i verden enn en som tror han har rett! · Ingenting er mer komplisert enn oppriktighet.. (Oppdatert 7. juli 2020.)
Fra "Jeg er den som tror på meg" til "Livet slutter ikke": de mest siterte Pirandello-setningene, fra Il fu Mattia Pascal til Seks karakterer på jakt etter en forfatter og En, ingen og hundre tusen, med verket de kommer fra.
Automatisk oversatt (original i Italiano). Se originalen
Topp 14
-
1
Jeg er den som tror meg!
Så det er (hvis du vil) (1917), fru Ponza.
-
2
Det finnes ingen større tosk i verden enn en som tror han har rett!
Rattle Cap (1917).
-
3
Ingenting er mer komplisert enn oppriktighet.
Nyheter for et år.
-
4
Levende til døden, men død til livet.
Avdøde Mattia Pascal (1904).
-
5
Det er mye lettere å være en helt enn en gentleman. Du kan være en helt for en gangs skyld; herrer, det må man alltid være.
Ærlighetens glede (1917).
-
6
Alt som skal til er at hun begynner å rope sannheten i alles ansikter. Ingen tror det, og alle tror hun er gal.
Rattle Cap (1917).
-
7
Plasser et ønske i et skap: åpne det: du vil finne en skuffelse.
Naken, nytt liv.
-
8
Livets fremmede, Adriano Meis.
Avdøde Mattia Pascal (1904), kap. IX.
-
9
Livet er fullt av uendelige absurditeter, som åpenbart ikke engang trenger å virke plausible; fordi de er sanne.
Seks karakterer på jakt etter en forfatter (1921), Faderen.
-
10
Å betro seg til noen, ja, dette er virkelig sprøtt!
Henrik IV (1922).
-
11
Når man er fornøyd med seg selv, elsker han menneskeheten.
Hver på sin egen måte (1924).
-
12
En virkelighet ble ikke gitt til oss og eksisterer ikke, men vi må lage den selv hvis vi vil være...
One, Nobody and One Hundred Thousand (1926), tredje bok.
-
13
Jeg er i live og jeg er ikke ferdig. Livet tar ikke slutt.
One, Nobody and One Hundred Thousand (1926), siste kapittel.
-
14
Ciascuno – fuori, davanti agli altri – è vestito di dignità: ma dentro di sé sa bene tutto ciò che […] si passa, d'inconfessabile.
Seks karakterer på jakt etter en forfatter (1921), Faderen.
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (1)
«Io sono vivo e non concludo» me la sono tatuata in testa dal liceo. Il fu Mattia Pascal resta il mio preferito.