De mest kjente diktene og sitatene av Czesław Miłosz
Topp 3 i henhold til 10 stemmer fra personer: Det vil ikke være noen annen ende av verden, / Det vil ikke være noen annen ende av verden. · Hva er poesi som ikke redder nasjoner eller mennesker? · Jeg sa så lite. / Korte dager.. (Oppdatert 21. nov. 2021.)
«Campo di Fiori», «Sang om verdens undergang», «Hvem har du gjort urett» og «Min trofaste tale»: de mest kjente replikkene og setningene til nobelprisvinneren Czesław Miłosz, hver med tittelen på diktet eller boken det kommer fra.
Automatisk oversatt (original i Polski). Se originalen
Topp 16
-
1
Det vil ikke være noen annen ende av verden, / Det vil ikke være noen annen ende av verden.
Dikt "Sang om verdens ende", Warszawa 1944.
-
2
Hva er poesi som ikke redder nasjoner eller mennesker?
Diktet "Forord", fra bindet "Ocalenie", 1945.
-
3
Jeg sa så lite. / Korte dager.
Diktet "Så lite".
-
4
Dagbok: den delen av livene våre som vi kan fortelle uten å rødme.
Boken "Familie Europa", 1959.
-
5
Håndtak og bunner og kanner. / Jeg bryr meg ikke om noe, sir / Jeg angrer ikke på noe som porselen.
Diktet "Sang om porselen".
-
6
Her på akkurat dette torget / ble Giordano Bruno brent.
Diktet "Campo di Fiori", Warszawa 1943.
-
7
Ikke vær trygg - dikteren husker / Du kan drepe ham - en ny vil bli født.
Dikt "Hvem har du gjort urett", 1950.
-
8
Min trofaste tale, jeg har tjent deg.
Dikt "Min trofaste tale", 1968.
-
9
Slik en glad dag, / Tåka lettet tidlig, jeg jobbet i hagen.
Dikt "Gave", 1971.
-
10
Herre Gud, jeg likte jordbærsyltetøy / Og den mørke søtheten av kvinners kjøtt.
Diktet "Bekjennelse", fra bindet "Chronicles".
-
11
Kjærlighet betyr å se på deg selv mens du ser på ting som er fremmede for deg.
Dikt "Kjærlighet", fra serien "Verden (naivt dikt)", 1943.
-
12
If I died when I was young, I would die in my sleep (...) / Derav moralen om at du ikke trenger å dø for tidlig.
Diktet "Moral".
-
13
Fordi én god strofe veier mer enn vekten av mange hardtarbeidende sider.
Dikt "Poetisk avhandling", 1957.
-
14
I den nye Campo di Fiori / En dikters ord vil utløse et opprør.
Diktet "Campo di Fiori", Warszawa 1943.
-
15
Å vite og ikke si: / sånn glemmer du.
Dikt "Reading the Japanese Poet Issa", 1982.
-
16
Ingen kjærlighet trenger å strekkes utover sine grenser.
Boken "Issa-dalen", 1955.
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer ennå. Vær den første!