De mest kjente linjene til Taras Shevchenko (med tittelen på diktet)
Topp 3 i henhold til 43 stemmer fra personer: Begrav og reis deg, / Riv av lenkene / Og strø viljen med fiendens onde blod. · Når jeg dør, begrav / Meg på graven, / Midt på den brede steppen, / I det vakre Ukraina · Og jeg er i en stor familie, / I en fri, ny familie, / Ikke glem å huske / Med et vennlig, stille ord.. (Oppdatert 27. juli 2024.)
Fra «Testamentet» og «Dnepr brøler og stønner vidt» til «Kirsebærhagen rundt huset» og «Kjemp – erobre!»: replikkene til Taras Shevchenko (1814–1861), som enhver ukrainer kan utenat, med tittelen på verket og skriveåret.
Automatisk oversatt (original i Українська). Se originalen
Topp 11
-
1
Begrav og reis deg, / Riv av lenkene / Og strø viljen med fiendens onde blod.
Diktet "Testamente" (1845).
-
2
Når jeg dør, begrav / Meg på graven, / Midt på den brede steppen, / I det vakre Ukraina
Diktet "Testamente" (1845).
-
3
Og jeg er i en stor familie, / I en fri, ny familie, / Ikke glem å huske / Med et vennlig, stille ord.
Diktet "Testamente" (1845).
-
4
Kjemp - kjempe, / Gud hjelper deg!
Diktet "Kaukasus" (1845).
-
5
Den vide Dnepr brøler og stønner, / En sint vind hyler
Diktet "Kausal" (1837).
-
6
I ditt hus har du din egen sannhet, / og styrke og vilje.
Diktet «Til mine døde, levende og ufødte landsmenn...» (1845).
-
7
Lær, mine brødre! / Tenk, les, / Og lær av andres, / Og ikke viker unna dine egne.
Diktet «Til mine døde, levende og ufødte landsmenn...» (1845).
-
8
Jeg bryr meg ikke om jeg bor i Ukraina eller ikke.
Diktet «Det er mig det samme» (1847).
-
9
En kirsebærhage rundt huset, / Khrusjtsji surrer over kirsebærene
Diktet "Kirsebærhage rundt om huset" (1847).
-
10
Vår tanke, vår sang / Vil ikke dø, vil ikke forgå... / Her, folk, er vår ære, / Ukrainas ære!
Diktet "Til Osnovyanenko" (1839).
-
11
Elsker, svartbrynet, / Men ikke med muskovitter
Diktet "Catherina" (1838).
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (1)
«Заповіт» ми вчили напам'ять ще в третьому класі, а «Садок вишневий» мама співала мені замість колискової. Дякую за добірку.