De beste aforismene og epigrammene av Julian Tuwim
Topp 3 i henhold til 29 stemmer fra personer: Gratulerer: den mest høflige formen for misunnelse. · Et rent utvalg har en negativ innvirkning på renheten i valget. · Tålmodighet – fortvilelse forkledd som dyd.. (Oppdatert 9. okt. 2023.)
«Gratulerer: den høfligste formen for misunnelse», «Rent utvalg har en negativ innvirkning på valgenes renhet» og «Og andre land er hoteller»: de mest elegante aforismene og strofene til Julian Tuwim (1894–1953), hovedsakelig fra «Rimmessen» og «Polske blomster», med kilde.
Automatisk oversatt (original i Polski). Se originalen
Topp 15
-
1
Gratulerer: den mest høflige formen for misunnelse.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 547).
-
2
Et rent utvalg har en negativ innvirkning på renheten i valget.
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
3
Tålmodighet – fortvilelse forkledd som dyd.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 551).
-
4
Rikdom: besparelsene til mange i hendene på én.
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
5
Pub: et sted du går hver kveld for siste gang i livet ditt.
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
6
Salig er den som ikke har noe å si, ikke setter ord på det.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 545).
-
7
Hvis egget hadde en annen form, / Hønas liv ville vært forferdelig.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 543).
-
8
Du kan si dumme ting. Bare ikke i en høytidelig tone.
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
9
De som taler for Gud bør vise sin legitimasjon.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 546).
-
10
Barn snakker tull og vil så å si være tull. Så kommer de over det. Den som ikke klarer det, blir en poet.
Fra "Pegasus rears up, or poetic panopticum".
-
11
For å bli kjent med din nærmeste familie trenger du bare å bli rik...
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
12
Når noe fanger deg, husk at det er litt plass.
Fra "The Fair of Rhymes" (Works, Czytelnik 1955).
-
13
Homeland / Er mitt hjem. Jeg har fått et polsk hjem. Dette er hjemlandet / Og andre land er hoteller.
Fra diktet "Polske blomster" (1940–1946).
-
14
La lov alltid bety lov, / Og rettferdighet - rettferdighet.
Fra diktet "Polske blomster" (1940–1946).
-
15
Når du hopper over, ikke si hopp. Se hva du har hoppet inn i først.
Fra «Rimmessen» (Dzieła, Czytelnik 1955, s. 534).
Hvordan er denne rangeringen ordnet? Etter folks stemmer: hver ▲ legger til et poeng og hver ▼ tar bort ett. Hvem som helst kan stemme og legge til det som mangler.
Er det noe som mangler?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer ennå. Vær den første!