Najsłynniejsze kuplety Kabira
Top 3 według 0 głosów od osób: Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Dwa i pół słowa miłości, jeśli będziesz się uczyć, zostaniesz Panditem. · Powoli, wszystko dzieje się powoli. / Ogrodnik podlewa sto doniczek, a gdy nadejdzie pora, będą owoce. · Obaj Guru Govind stoją, czyje stopy są na kim? / Balihari Guru, powiedziałeś Govindowi.. (Zaktualizowano 6 maj 2023.)
Te kuplety św. Kabira (XV w.), których nadal uczy się w szkołach i powtarza się w życiu codziennym, mając proste znaczenie. Z kolekcji hindi Wikicytaty.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w हिन्दी). Zobacz oryginał
Najlepsze 12
-
1
Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Dwa i pół słowa miłości, jeśli będziesz się uczyć, zostaniesz Panditem.
Nikt nie staje się mądry przez czytanie książek; Ten, kto rozumie dwa i pół listu miłosnego, jest osobą naprawdę kompetentną.
-
2
Powoli, wszystko dzieje się powoli. / Ogrodnik podlewa sto doniczek, a gdy nadejdzie pora, będą owoce.
Bądź cierpliwy, wszystko dzieje się w swoim czasie.
-
3
Obaj Guru Govind stoją, czyje stopy są na kim? / Balihari Guru, powiedziałeś Govindowi.
Pozycja Guru jest najwyższa, ponieważ pokazał drogę do Boga.
-
4
Glina mówi do garncarza: Co po mnie depczesz? / Nadejdzie dzień, w którym cię zdepczę.
Nie bądź dumny, czas zrównuje wszystkich.
-
5
Każdy pamięta w smutku, nikt w szczęściu. / Kto pamięta w szczęściu, dlaczego miałby być smutek?
Ludzie pamiętają Boga jedynie w smutku; Jeśli będziemy pamiętać nawet w szczęściu, nie będziemy odczuwać smutku.
-
6
Nie pytaj o kastę świętego, pytaj o wiedzę. / Kup miecz, pochwę zostaw tam.
Nie patrz na czyjąś kastę, spójrz na jej wiedzę.
-
7
A co jeśli urosnie duże jak palma? / Nie ma cienia dla wielbiciela, owoce rosną daleko.
Nie wystarczy być wielkim, ważne jest, aby być użytecznym dla innych.
-
8
Ci, którzy szukali, nic nie znaleźli, weszli na głęboką wodę. / Bałem się starszej pani i siedziałem z boku.
Ten, kto ciężko pracuje, dostaje to; Ten, kto siedzi z boku w strachu, nic nie otrzymuje.
-
9
Sai, proszę, daj mi tyle, jestem szczęśliwy. / Ja również nie powinienem pozostać głodny, mędrzec nie powinien głodować.
Wystarczy, że rodzina się przeprowadzi i nikt nie wyjdzie z domu głodny.
-
10
Świat boi się obracać różaniec, ale umysł się nie obraca. / Daj mi koralik podatku, obróć koralik mojego umysłu.
Odwracając różaniec niczego nie osiągniesz, zmień zdanie.
-
11
Noc marnuje się na sen, dzień na jedzenie. / Diamentowe narodziny były bezcenne, można je wymienić na monety.
Życie utracone podczas snu i jedzenia; Cenne życie zamieniło się w grosze.
-
12
Pragnienie zniknęło, zmartwienia zniknęły, umysł stał się nieostrożny. / Ten, kto niczego nie chce, jest królem.
Największym królem jest ten, którego pragnienia zniknęły.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (18)
अंग्रेज़ी और स्पेनिश अनुवाद देखकर अच्छा लगा।
गुरु गोविंद दोनों खड़े, शिक्षक दिवस पर हमेशा सुनते थे।
दुःख में सुमिरन सब करे, बिल्कुल सच।
माटी कहे कुम्हार से — बहुत गहरी बात।
बहुत सुंदर संग्रह, धन्यवाद।
चाह मिटी चिंता मिटी, असली सुख यही है।
कबीर आज भी उतने ही प्रासंगिक हैं।
जाति न पूछो साधु की, आज के समय में सबसे ज़रूरी दोहा।
कबीर वाणी अमर है।
माला फेरत जुग भया, दिखावे पर करारी चोट।
साईं इतना दीजिये, सादगी का संदेश।
रात गंवाई सोय के, आजकल मोबाइल गंवाया खाय 😄
पोथी पढ़ि पढ़ि जग मुआ — ये दोहा हर किसी को याद रखना चाहिए।
जिन खोजा तिन पाइया, मेरी पसंदीदा।
निंदक नियरे राखिए वाला दोहा भी होना चाहिए था।
धीरे-धीरे रे मना, स्कूल में सबसे पहले यही सीखा था।
कबीर के दोहे बच्चों को ज़रूर पढ़ाने चाहिए।
बडा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर, दादी अक्सर कहती थीं।