Słynne cytaty i zdania Natsume Soseki
Top 3 według 7 głosów od osób: Jestem kotem. Jeszcze nie ma imienia. · Jeśli będziesz mądrze pracować, odniesiesz sukces. Jeśli dasz się ponieść emocjom, zostaniesz porwany. Jest ciasno, jeśli się nad tym zastanowić. Ludziom trudno jest żyć w Tokaku. · Dzięki lekkomyślności odziedziczonej po rodzicach od najmłodszych lat tracił pieniądze.. (Zaktualizowano 2 wrz 2026.)
Wybraliśmy tylko te, które mają wiarygodne źródła ze słynnych tekstów, takich jak „Jestem kotem”, „Kusamakura” i „Kokoro”, haiku i listy. „Księżyc jest piękny” zostało pominięte, ponieważ nie można potwierdzić źródła.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w 日本語). Zobacz oryginał
Najlepsze 12
-
1
Jestem kotem. Jeszcze nie ma imienia.
Początek filmu „Jestem kotem” (1905).
-
2
Jeśli będziesz mądrze pracować, odniesiesz sukces. Jeśli dasz się ponieść emocjom, zostaniesz porwany. Jest ciasno, jeśli się nad tym zastanowić. Ludziom trudno jest żyć w Tokaku.
Początek Kusamakury (1906).
-
3
Dzięki lekkomyślności odziedziczonej po rodzicach od najmłodszych lat tracił pieniądze.
Początek „Botchana” (1906).
-
4
Ci, którzy nie chcą poprawiać się psychicznie, są idiotami.
Te słowa wypowiada K. w Kokoro (1914), na które później odpowiada nauczyciel.
-
5
Potrafię się śmiać, kiedy płaczę.
„Górnik” (1908).
-
6
Czas jest tym, co leczy wszystkie rany.
„Brama” (1910).
-
7
Stanie się krową jest absolutnie konieczne.
Z listu adresowanego do Ryunosuke Akutagawy i Masao Kume (1916). Moja rada to nie spieszyć się i postępować cierpliwie jak krowa.
-
8
Biedny chłopak, zakochałam się w nim.
Tłumaczenie Yojiro angielskiego wyrażenia „Pity's akin to love” w języku Sanshiro (1908).
-
9
Urodziłem się jako mały człowiek, wielkości fiołka.
Haiku Sosekiego. Z „Kolekcji Soseki Haiku”.
-
10
Zachodzące słońce świeci nad okapami i morzem
Haiku Sosekiego.
-
11
Mokugyoya zostaje uderzony i wypluwa południowe komary.
Haiku Sosekiego.
-
12
Chcę tworzyć literaturę z zaciekłym duchem patriotów Restauracji Meiji, którzy zamienili swoje życie, niezależnie od tego, czy umarli, czy nie.
Z listu zaadresowanego do Miekichi Suzuki.
Kandydaci
Nie dotarli jeszcze do czołowej 12… jeszcze. Zagłosuj na nich, aby przesunąć ich w górę.
-
13
Szczyt chmur wznosi się, blokując grzmot
Haiku Sosekiego.
-
14
Stopniowo będzie to coraz łatwiejsze. Nie mam pojęcia, czy jest to bolesne, czy trudne.
Pod koniec utworu „Jestem kotem” kot, który wpadł do dzbanka z wodą, wypowiada te słowa.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (6)
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。