Najsłynniejsze wersety Camõesa
Top 3 według 22 głosów od osób: Gdzie kończy się ląd, a zaczyna morze · Miłość jest ogniem, który płonie niezauważony; To rana, która boli, a ty jej nie czujesz · Że po zabiciu została królową.. (Zaktualizowano 23 lut 2022.)
Od sonetów miłosnych do Os Lusíadas (1572): wersety Luísa Vaza de Camõesa, które cały portugalskojęzyczny świat zna na pamięć, wraz z twórczością każdego człowieka.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w Português). Zobacz oryginał
Najlepsze 13
-
1
Gdzie kończy się ląd, a zaczyna morze
Portugalia w Os Lusíadas, Canto III.
-
2
Miłość jest ogniem, który płonie niezauważony; To rana, która boli, a ty jej nie czujesz
Sonet.
-
3
Że po zabiciu została królową.
Inês de Castro, Os Lusíadas, Canto III.
-
4
Bo kto nie zna sztuki, nie jest ceniony.
Os Lusíadas, Canto V.
-
5
Oznaczona broń i baronowie
Pierwszy werset Os Lusíadas, Canto I.
-
6
Czasy się zmieniają, zmieniają się pragnienia, zmienia się bycie, zmienia się zaufanie
Sonet.
-
7
Amator staje się ukochanym
Sonet.
-
8
Zaprzestań wszystkiego, co śpiewa starożytna Muza, wzrasta kolejna wyższa wartość.
Os Lusíadas, Canto I.
-
9
Słabością wśród owiec jest bycie lwem.
Lusiady.
-
10
O chwała rozkazywania! O próżna chciwość tej próżności, którą nazywamy Sławą!
O Velho do Restelo, Os Lusíadas, Canto IV.
-
11
Zawsze widziałem, jak dobrzy ludzie przechodzą poważne udręki na świecie; a tych złych zawsze widziałem pływających w morzu zadowolenia.
Rzadki do zamętu świata.
-
12
Moja delikatna duszo, która tak szybko opuściła to niezadowolone życie
Sonet.
-
13
Że w przypadku wielkich niebezpieczeństw strach jest często większy niż niebezpieczeństwo.
Lusiady.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (0)
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Bądź pierwszy!