Najsłynniejsze wersety Verlaine’a
Top 3 według 9 głosów od osób: Długie łkania / O skrzypiec / O jesieni / Bolą mnie serce / Z rozleniwieniem / Monotonne. · Pamiętam / Dawne czasy / I płaczę · I idę / Do złego wiatru / Który mnie niesie / Tędy, tamtą, / Jak / Martwy liść.. (Zaktualizowano 25 lut 2026.)
„Długie łkanie skrzypiec jesieni”, „On płacze w moim sercu”, „Muzyka ponad wszystko”: wersety Paula Verlaine’a, których uczymy się na pamięć, zweryfikowane w oryginalnych wydaniach, z wierszem i zbiorem.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w Français). Zobacz oryginał
Najlepsze 13
-
1
Długie łkania / O skrzypiec / O jesieni / Bolą mnie serce / Z rozleniwieniem / Monotonne.
„Jesienna piosenka”, Wiersze Saturna (1866).
-
2
Pamiętam / Dawne czasy / I płaczę
„Jesienna piosenka”, Wiersze Saturna (1866).
-
3
I idę / Do złego wiatru / Który mnie niesie / Tędy, tamtą, / Jak / Martwy liść.
„Jesienna piosenka”, Wiersze Saturna (1866).
-
4
Często mam ten dziwny i przenikliwy sen / O nieznanej kobiecie, którą kocham i która kocha mnie
„Mój znajomy sen”, Poèmes saturniens (1866).
-
5
Powiedz, co zrobiłeś tutaj / Ze swoją młodością?
Mądrość (1880).
-
6
Weź elokwencję i skręć mu kark!
„Sztuka poetycka”, Jadis et naguere (1884).
-
7
Twoja dusza to wybrany krajobraz / Że idą czarujące maski i bergamy
„Światło księżyca”, Fêtes galantes (1869).
-
8
Oto owoce, kwiaty, liście i gałęzie, / A oto moje serce, które bije tylko dla Ciebie.
„Zielony”, Romanse bez słów (1874).
-
9
Niebo jest nad dachem, / Takie błękitne, takie spokojne!
Mądrość (1880), napisana w więzieniu.
-
10
A wszystko inne to literatura.
„Sztuka poetycka”, Jadis et naguere (1884), ostatni werset.
-
11
To płacze w moim sercu / Gdy na miasto pada deszcz
Romanse bez słów (1874).
-
12
To rzeczywiście najgorszy smutek / Nie wiedzieć dlaczego, / Bez miłości i bez nienawiści, / Moje serce tak bardzo cierpi!
Romanse bez słów (1874).
-
13
Muzyka ponad wszystko
„Sztuka poetycka”, Jadis et naguère (1884), pierwszy werset.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (0)
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Bądź pierwszy!