Najlepsze cytaty F. Scotta Fitzgeralda (wraz ze źródłem)
Top 3 według 293 głosów od osób: Ilekroć będziesz miał ochotę kogoś skrytykować... pamiętaj, że nie wszyscy ludzie na tym świecie mieli taką przewagę, jak ty. · Testem pierwszorzędnej inteligencji jest umiejętność jednoczesnego utrzymywania w umyśle dwóch przeciwstawnych sobie idei, przy jednoczesnym zachowaniu zdolności do funkcjonowania. · Pozwólcie, że opowiem wam o bardzo bogatych. Różnią się od ciebie i mnie.. (Zaktualizowano 12 sty 2021.)
„Więc płyniemy pod prąd”, bardzo bogaci, którzy „różnią się od ciebie i mnie” oraz pierwszorzędna inteligencja, która wyznaje dwie przeciwstawne idee na raz: najczęściej cytowane wersety F. Scotta Fitzgeralda, od Wielkiego Gatsby'ego i The Crack-Up po jego historie i listy, każde ze swoim źródłem.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w English). Zobacz oryginał
Najlepsze 14
-
1
Ilekroć będziesz miał ochotę kogoś skrytykować... pamiętaj, że nie wszyscy ludzie na tym świecie mieli taką przewagę, jak ty.
Wielki Gatsby (1925).
-
2
Testem pierwszorzędnej inteligencji jest umiejętność jednoczesnego utrzymywania w umyśle dwóch przeciwstawnych sobie idei, przy jednoczesnym zachowaniu zdolności do funkcjonowania.
Załamanie (1936).
-
3
Pozwólcie, że opowiem wam o bardzo bogatych. Różnią się od ciebie i mnie.
„Bogaty chłopiec” (1926).
-
4
Płyniemy więc dalej, łodziami pod prąd, nieustannie przenoszeni w przeszłość.
Wielki Gatsby (1925), linie końcowe.
-
5
Albo pomyślisz, albo inni będą musieli myśleć za ciebie i odebrać ci władzę.
Delikatna jest noc (1934).
-
6
W życiu Amerykanów nie ma drugich aktów.
Ostatni potentat, notatki (1941).
-
7
Całe dobre pisanie to pływanie pod wodą i wstrzymywanie oddechu.
List do córki Scottie (bez daty).
-
8
Pisze się o zagojonych bliznach, co jest luźnym paralelą do patologii skóry, ale w życiu jednostki coś takiego nie istnieje.
Czuła jest noc (1934), bk. 2, rozdz. 11.
-
9
W prawdziwą ciemną noc duszy jest zawsze trzecia w nocy, dzień po dniu.
Załamanie (1936).
-
10
Zwycięzca należy do łupów.
Piękni i przeklęci (1922).
-
11
Nigdy nie byłem w stanie wybaczyć bogatym tego, że są bogaci, i to zabarwiło całe moje życie i twórczość.
List do Harolda Obera (4 marca 1938).
-
12
Kłótnie rodzinne to przykra sprawa. Nie postępują według żadnych zasad.
„Ponowna wizyta w Babilonie” (1931).
-
13
Mój ojciec ma diament większy niż hotel Ritz-Carlton.
„Diament wielki jak Ritz” (1922).
-
14
Trzeba geniusza, żeby skomleć atrakcyjnie.
List do Maxwella Perkinsa (październik 1924).
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (2)
The Crack-Up line about holding two opposed ideas gets quoted in every management book now, which I think Fitzgerald would find hilarious.
"The victor belongs to the spoils" is such a perfect Fitzgerald inversion. Nobody did it better.