Najpopularniejsze wiersze i wersety Orhana Veli Kanıka
Top 3 według 41 głosów od osób: Nie wiedziałam, że pieśni są takie piękne, / A słów brakuje / Zanim wpadłam w ten kłopot. · Słucham Stambułu, mam zamknięte oczy. · Jeśli będę płakać, czy usłyszysz mój głos / W moich wierszach?. (Zaktualizowano 11 sty 2023.)
„Słucham Stambułu z zamkniętymi oczami”, „Nie potrafię wyjaśnić” i kalus Süleymana Efendiego: Z tytułami wersetów i wierszy Orhana Veli Kanıka (1914-1950), założyciela ruchu Garip, który sprzeciwiał się metrum i rymom, które wszyscy znają na pamięć.
Przetłumaczone automatycznie (oryginał w Türkçe). Zobacz oryginał
Najlepsze 13
-
1
Nie wiedziałam, że pieśni są takie piękne, / A słów brakuje / Zanim wpadłam w ten kłopot.
Z wiersza „Nie potrafię wyjaśnić”.
-
2
Słucham Stambułu, mam zamknięte oczy.
Z wiersza „Słucham Stambułu”.
-
3
Jeśli będę płakać, czy usłyszysz mój głos / W moich wierszach?
Z wiersza „Nie potrafię wyjaśnić”.
-
4
Wyruszysz przed wschodem słońca, / Póki morze jest jeszcze białe.
Z wiersza „W stronę wolności”.
-
5
Wiem, że jest takie miejsce; / Można powiedzieć wszystko; / Jestem całkiem blisko, słyszę; / Nie potrafię wyjaśnić.
Z wiersza „Nie potrafię wyjaśnić”.
-
6
Nie cierpiał na nic na świecie / Tak samo jak cierpiał na modzele.
Z wiersza „Kitabe-i Seng-i Mezar”.
-
7
Ta piękna pogoda mnie zrujnowała.
Z wiersza „Piękna pogoda”.
-
8
Będę patrzył za odpływającym statkiem; / Nie mogę rzucić się do morza, świat jest piękny; / Mam męskość na twarzy, nie mogę płakać.
Z wiersza „Odejście”.
-
9
Chciałbym, żeby ta walka się skończyła, / Chciałbym nie być głodny, / … / Chciałbym umrzeć!
Z wiersza „Wygodnie”.
-
10
Czy to morze jest tak piękne każdego dnia? / Czy niebo zawsze tak wygląda? / … / Coś w tym jest.
Z wiersza „Jest praca”.
-
11
Ani bomba atomowa, ani konferencja londyńska; / Pęseta w jednej ręce, / Lustro w drugiej; / Czy świat się tym przejmuje?
Z wiersza „Wiersz z pincetą”.
-
12
Tym, co czyni wiersz wierszem, jest jedynie cecha jego tonu, a to należy do znaczenia.
Z jego poglądów na poezję.
-
13
Czego nie zrobiliśmy dla tego kraju! / Niektórzy z nas zginęli; / Niektórzy z nas wygłosili przemówienia.
Z wiersza „Za Ojczyznę”.
Jak uporządkowany jest ten ranking? Według głosów obywateli: każde ▲ dodaje punkt, a każde ▼ odejmuje jeden. Każdy może oddać głos i dodać to, czego mu brakuje.
Czy czegoś brakuje?
Komentarze (0)
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy. Bądź pierwszy!