Самые известные стихи Рубена Дарио
Топ-3 по голосам 862 людей: Юность, божественное сокровище, / ты уходишь, чтобы никогда не вернуться! / Когда мне хочется плакать, я не плачу... / а иногда плачу, не желая... · Принцесса грустит... что будет у принцессы? / Вздохи вырываются из ее клубничного рта. · Блаженно дерево, которое едва чувствительно, / и тем более твердый камень, потому что он уже не чувствует.. (Обновлено 25 нояб. 2021 г..)
«Юность, божественное сокровище», грустная принцесса «Сонатины», «Ло фатальная», «Маргарите Дебайль» и «Рузвельту»: стихи отца модернизма, известные наизусть, выверенные по тексту.
Автоматический перевод (оригинал: Español). Посмотреть оригинал
Топ 12
-
1
Юность, божественное сокровище, / ты уходишь, чтобы никогда не вернуться! / Когда мне хочется плакать, я не плачу... / а иногда плачу, не желая...
«Песня осени весной», Песни жизни и надежды (1905).
-
2
Принцесса грустит... что будет у принцессы? / Вздохи вырываются из ее клубничного рта.
«Сонатина», Светский Прозас (1896).
-
3
Блаженно дерево, которое едва чувствительно, / и тем более твердый камень, потому что он уже не чувствует.
«Роковое», Песни жизни и надежды (1905).
-
4
Маргарита, море прекрасно, / и ветер / несет в себе тонкую суть флердоранжа.
«Маргарите Дебайль» (1908).
-
5
И не зная, куда мы идем,/или откуда мы пришли!…
«Роковое», последние куплеты.
-
6
Ибо нет большей боли, чем боль бытия живым, / нет большей скорби, чем сознательная жизнь.
«Роковое», Песни жизни и надежды (1905).
-
7
Вы — Соединенные Штаты, / вы — будущий захватчик / наивной Америки, в которой течет местная кровь.
«Рузвельту», Песни жизни и надежды (1905).
-
8
Я тот, кто только вчера сказал / синий стих и скверную песню.
Песни жизни и надежды (1905), вступительное стихотворение.
-
9
Это был мягкий воздух с медленными поворотами.
«Это был мягкий воздух...», Профейн Прозас (1896).
-
10
Ухаживание приближается! / Ухаживание приближается! Уже слышны прозрачные рожки.
«Триумфальный марш», «Песни жизни и надежды» (1905).
-
11
Под легким крылом маленького вентилятора.
«Это был мягкий воздух...», Профейн Прозас (1896).
-
12
От эпидемий, / от ужасных богохульств, / от Академий, / избавь нас, Господи.
«Литания Господу нашему Дон Кихоту», Песни жизни и надежды (1905).
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (2)
Margarita, está linda la mar... mi abuela nicaragüense me lo recitaba para dormir. Qué bonito encontrarlo aquí.
Lo fatal es el poema que más me ha marcado en la vida, lo aprendí en el colegio y todavía me lo sé entero.