Најлепше фразе Фернанда Песое
Прва 3 према 46 гласова људи: Све вреди / Ако душа није мала. · Ја сам ништа. / Никада нећу бити ништа. / Не могу да желим да будем било шта. / Осим тога, у себи имам све снове света. · О слано море, колико је твоје соли / Сузе су Португалске!. (Ажурирано 8. јун 2026..)
Песоини стихови и фразе које сви цитирају, са хетеронимом који их потписује (Алваро де Цампос, Алберто Цаеиро, Рицардо Реис, Бернардо Соарес) и књигом или песмом из које потичу.
Аутоматски преведено (оригинал на Português). Погледајте оригинал
Топ 12
-
1
Све вреди / Ако душа није мала.
„Мар Португуес“, у Менсагему (1934), јединој књизи на португалском коју је објавио за живота.
-
2
Ја сам ништа. / Никада нећу бити ништа. / Не могу да желим да будем било шта. / Осим тога, у себи имам све снове света.
Алваро де Кампос, почетак «Табацариа» (1928).
-
3
О слано море, колико је твоје соли / Сузе су Португалске!
„Португалско море“, у Менсагему (1934).
-
4
Ко хоће даље од Бојадора / Мора ићи даље од бола.
„Португалско море“, у Менсагему (1934), о рту који су морепловци савили 1434.
-
5
Моја домовина је португалски језик.
Бернардо Соарес, Ливро до Десассоссего (објављено 1982).
-
6
Да бисте били велики, будите цели: ништа / Ваше не преувеличава или искључује.
Рикардо Реис, ода из 1933. године.
-
7
Живот сматрам крчмом у којој морам да се задржавам док не дође кочија понора.
Бернардо Соарес, Књига узнемирености.
-
8
Срце би, кад би могло да мисли, стало.
Бернардо Соарес, Књига узнемирености.
-
9
Мит је ништа што је све.
„Улис“, у Менсагему (1934), о легендарном оснивању Лисабона.
-
10
Песник је претендент. / Претвара се тако потпуно / Да се чак претвара да је бол / Бол који заиста осећа.
«Аутопсихографија» (1932), коју је потписао сам Песоа.
-
11
Универзум није моја идеја. / Моја идеја о Универзуму је да је то моја идеја.
Алберто Цаеиро, „мајстор“ хетеронима.
-
12
Усамљеност ме пустоши; чета ме тлачи.
Бернардо Соарес, Књига узнемирености.
Кандидати
Још увек нису успели да уђу у врх 12. Гласајте за њих да их померите.
-
13
Бог хоће, човек сања, дело се рађа.
«О Инфанте», у Менсагем (1934), о Инфантеу Д. Хенрикуеу.
-
14
Ја сам величина онога што видим / А не величина моје висине.
Алберто Каеиро, «О Гуардадор де Ребанхос», песма ВИИ.
-
15
Тејо је лепши од реке која тече кроз моје село.
Алберто Каеиро, «О Гуардадор де Ребанхос», песма КСКС.
-
16
Живети није неопходно; оно што је неопходно јесте стварање.
Из текста „Древни морепловци су имали славну фразу“, из мота „Навигација је неопходна; живети није потребно».
-
17
Сва љубавна писма су / смешна.
Алваро де Кампос, песма из 1935, непосредно пре Песоине смрти.
-
18
Да осећам? Осети ко чита!
Из песме «Ово» (1933), одговор на «Аутопсихографију».
-
19
Велике су пустиње, и све је пустиња.
Алваро де Кампос, песма из 1930.
-
20
Размишљање је болесно у очима.
Алберто Каеиро, «О Гуардадор де Ребанхос», песма ИИ.
Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.
Да ли нешто недостаје?
Коментари (7)
Пријавите се да бисте коментарисали
Voltei a esta lista para encontrar o verso do Bojador. Obrigado pelas fontes.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a minha favorita.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a frase que tenho tatuada.
Pessoa era muitos e todos geniais.
Faltam as do Caeiro, «Sou do tamanho do que vejo» e «pensar é estar doente dos olhos».
E «Todas as cartas de amor são ridículas» do Álvaro de Campos!
Tabacaria é o maior poema português do século XX.