Најпознатији стихови Сесилије Меирелес (уз песму)
Прва 3 према 36 гласова људи: Певам јер тренутак постоји / и мој живот је потпун. / Нисам ни срећан ни тужан: / Ја сам песник. · Не знам да ли да играм, не знам да ли да учим, / да ли да трчим или да останем миран. · Научио сам од извора / да се пустим да ме секу / и да се увек враћам у комаду.. (Ажурирано 9. нов 2021..)
„Певам зато што постоји тренутак“, „Живот је могуће само поново измислити“ и „Слобода, та реч коју храни људски сан“: стихови Сесилије Меирелес које сви знају, из Виагем ао Романцеиро да Инцонфиденциа и Оу Исто оу Акуило, са песмом из које потичу.
Аутоматски преведено (оригинал на Português). Погледајте оригинал
Топ 11
-
1
Певам јер тренутак постоји / и мој живот је потпун. / Нисам ни срећан ни тужан: / Ја сам песник.
Песма «Мотиво», Путовање (1939).
-
2
Не знам да ли да играм, не знам да ли да учим, / да ли да трчим или да останем миран.
Песма „Или ово или оно”, Или ово или оно (1964).
-
3
Научио сам од извора / да се пустим да ме секу / и да се увек враћам у комаду.
Песма «Цртеж», Апсолутно море (1945).
-
4
Данас нисам имао ово лице, / тако мирно, тако тужно, тако мршаво.
Песма «Портрет», Путовање (1939).
-
5
У ком огледалу се моје лице изгубило?
Песма «Портрет», Путовање (1939).
-
6
Између мене и мене има довољно пространих простора / за навигацију мојих напаћених жеља.
Песма «Појмови».
-
7
Што се више распадам, / све више постајем читав и спокојан.
Песма «Цртеж», Апсолутно море (1945).
-
8
Живот је само могућ / поново измишљен.
Песма «Реинвенцао», Вага Мусица (1942).
-
9
Слобода, та реч / коју људски сан храни / да нема ко објашњава / и нема ко не разуме.
Романцеиро да Инцонфиденциа (1953), Романса КСКСИВ.
-
10
Или ако има кише а нема сунца / или ако има сунца а нема кише!
Песма „Или ово или оно”, Или ово или оно (1964).
-
11
Ветар је исти: / али његов одзив је другачији, на сваком листу.
Песма "Ветар".
Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.
Да ли нешто недостаје?
Коментари (0)
Пријавите се да бисте коментарисали
Још нема коментара. Будите први!