Voltaires riktiga citat
Topp 3 enligt 4 röster från personer: Vi måste odla vår trädgård. · Allt är till det bästa i den bästa av alla möjliga världar. · Om Gud inte fanns skulle vi behöva uppfinna honom.. (Uppdaterad 27 okt. 2024.)
Voltaires meningar hämtade från hans berättelser, hans pjäser och hans brev, med källan. Den mest kända av alla, "Jag håller inte med om vad du säger, men jag kommer att kämpa till döden för att du ska ha rätt att säga det", är inte av honom: det är av hans biograf Evelyn Beatrice Hall (1906).
Automatiskt översatt (original på Français). Se originalet
Topp 10
-
1
Vi måste odla vår trädgård.
Den sista meningen av Candide (1759).
-
2
Allt är till det bästa i den bästa av alla möjliga världar.
Filosofin i Pangloss, hånad genom Candide (1759).
-
3
Om Gud inte fanns skulle vi behöva uppfinna honom.
Brev till författaren till boken Tre bedragare (1770).
-
4
Det är bättre att riskera att rädda en skyldig person än att döma en oskyldig person.
Zadig (1747).
-
5
Det bästa är det godas fiende.
Sagan i vers La Bégueule (1772), som tar upp ett italienskt ordspråk.
-
6
Arbete håller tre stora ondska borta från oss: tristess, last och nöd.
Den gamle turken i Candide (1759).
-
7
I det här landet är det bra att då och då döda en amiral för att uppmuntra de andra.
Candide (1759), om avrättningen av den brittiske amiralen John Byng 1757.
-
8
Tvivel är inget trevligt tillstånd, men visshet är absurt.
Brev till Fredrik II av Preussen (1770).
-
9
Det överflödiga, mycket nödvändiga.
Dikten Le Mondain (1736).
-
10
Krossa de ökända!
Hans formel mot religiös fanatism, som avslutar många av hans brev från 1760-talet.
Kandidater
De tar sig inte upp i topp 10... än. Rösta på dem för att flytta upp dem.
-
11
Människan är fri när hon vill vara det.
Tragedin Brutus (1730).
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (7)
« Il faut cultiver notre jardin », la fin de Candide est parfaite.
Enfin une liste sans la fausse citation « Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites… », merci !
Pangloss, le premier optimiste toxique de l'histoire 😄
Voltaire reste d'une modernité folle.
Très bonne idée de préciser les sources.
« Le mieux est l'ennemi du bien », je la répète au boulot tous les jours.
Candide, relu cet été, toujours aussi drôle.