De mest kända Shakespeare-citaten
Topp 3 enligt 43 röster från personer: Nu är vintern för vårt missnöje som görs en strålande sommar av denna Yorks sol. · Att vara, eller inte vara: det är frågan. · Hela världen är en scen, och alla män och kvinnor är bara spelare.. (Uppdaterad 26 apr. 2018.)
Raderna från Shakespeare som alla känner till (även utan att ha läst pjäsen), var och en med pjäs, akt och scen och vem som säger det. Rangordnas efter hur ofta de dyker upp i citatordböcker och listor.
Automatiskt översatt (original på English). Se originalet
Topp 20
-
1
Nu är vintern för vårt missnöje som görs en strålande sommar av denna Yorks sol.
De inledande raderna av Richard III, akt 1, scen 1.
-
2
Att vara, eller inte vara: det är frågan.
Hamlet, akt 3, scen 1, början på hans stora ensamspråk.
-
3
Hela världen är en scen, och alla män och kvinnor är bara spelare.
Jaques i As You Like It, Akt 2, Scene 7.
-
4
En häst! En häst! Mitt rike för en häst!
Richard i Richard III, akt 5, scen 4, i slaget vid Bosworth.
-
5
O Romeo, Romeo, varför är du Romeo?
Julia i Romeo och Julia, Akt 2, Scen 2 («varför» betyder «varför», inte «var»).
-
6
Vad finns i ett namn? Det som vi kallar en ros med något annat ord skulle lukta sött.
Julia i Romeo och Julia, akt 2, scen 2.
-
7
Vänner, romare, landsmän, låna mig era öron.
Mark Antony i Julius Caesar, akt 3, scen 2.
-
8
Något är ruttet i delstaten Danmark.
Marcellus i Hamlet, akt 1, scen 4.
-
9
Detta framför allt: att vara sann mot dig själv.
Polonius i Hamlet, akt 1, scen 3.
-
10
Korthet är intelligensens själ.
Polonius, ironiskt nog långrandig, i Hamlet, akt 2, scen 2.
-
11
Sann kärleks förlopp gick aldrig smidigt.
Lysander i En midsommarnattsdröm, akt 1, scen 1.
-
12
Om musik är kärlekens mat, spela vidare.
Duke Orsinos inledande replik i Twelfth Night, Akt 1, Scene 1.
-
13
Dubbelt, dubbelt slit och besvär; eld bränna och kittel bubbla.
Häxorna i Macbeth, akt 4, scen 1.
-
14
Varken en låntagare eller långivare vara.
Polonius råd till Laertes i Hamlet, akt 1, scen 3.
-
15
Fega dör många gånger före sin död; de tappra smakar aldrig död utan en gång.
Caesar i Julius Caesar, akt 2, scen 2.
-
16
Och du, Brute?
Caesars sista ord i Julius Caesar, akt 3, scen 1.
-
17
Vissa föds stora, vissa uppnår storhet, och vissa har storhet som drivs över dem.
Det förfalskade brevet läst av Malvolio i Twelfth Night, Akt 2, Scene 5.
-
18
Ut, jäkla plats! Ut säger jag!
Lady Macbeth sömngångar i Macbeth, akt 5, scen 1.
-
19
Damen protesterar för mycket, tycker jag.
Drottning Gertrud i Hamlet, akt 3, scen 2.
-
20
Vi är sådana saker som drömmar skapas på, och vårt lilla liv är avrundat med en sömn.
Prospero i Stormen, akt 4, scen 1.
Kandidater
De tar sig inte upp i topp 20... än. Rösta på dem för att flytta upp dem.
-
21
Ska jag jämföra dig med en sommardag?
Den första raden av Sonnet 18 (publicerad 1609).
-
22
Livet är bara en gående skugga, en stackars spelare som struttar och oroar sig på scenen.
Macbeth, akt 5, scen 5, i "I morgon, och imorgon, och i morgon" ensamtalet.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (5)
'To be or not to be' at #1, obviously.
Fun fact that 'wherefore art thou' means 'why', not 'where'. Half the world gets it wrong.
So many phrases we use every day came from Shakespeare.
Shall I compare thee to a summer's day? Still the most romantic line ever written.
Brevity is the soul of wit — said by Polonius, the most long-winded man in Denmark. Shakespeare's trolling.