De mest kända citaten från Fredros "Zemsta".
Topp 3 enligt 8 röster från personer: Låt himlens vilja ske, / Du måste alltid hålla med om den. · Frukta Gud - gå till djävulen. · Om du inte vill ha min förstörelse, ge mig Krrrokodyla, min kärlek.. (Uppdaterad 20 sep. 2022.)
Cześnik, Rejent, Papkin och Dyndalski: repliker från Aleksander Fredros komedier som kom in på det vardagliga polska, med akten och scenen.
Automatiskt översatt (original på Polski). Se originalet
Topp 14
-
1
Låt himlens vilja ske, / Du måste alltid hålla med om den.
Notarie Milczek, akt III, scen II.
-
2
Frukta Gud - gå till djävulen.
Papkin, akt II, scen II.
-
3
Om du inte vill ha min förstörelse, ge mig Krrrokodyla, min kärlek.
Papkin, parafraserande av Klara, akt II, scen VIII.
-
4
Oavsett vad du stoppar i ditt huvud, / Det kommer inte att döda dig med en kil.
Dyndalski, akt IV, scen IX.
-
5
Tyst av nåd...
Notarie Milczek, akt III, scen VII.
-
6
Även om ålderdom kan vara snabb, / Dock har ung ålder sina rättigheter.
Notarie Milczek, akt III, scen III.
-
7
Nära våra hem, / Närmare våra hjärtan - åh, ändå / Så långt borta i denna värld.
Wacław, akt I, scen VI.
-
8
Det finns inget ont utan gott.
Notarie Milczek, akt III, scen II.
-
9
Dessa kvinnor dör efter mig!
Papkin, akt I, scen II.
-
10
Säg: "Hoppa in i elden, Papkin" - / Och din Papkin kommer att dö i elden.
Papkin till Clara, akt II, scen VII.
-
11
Den som redan har en fot i graven, / Hot kan inte göra något åt det.
Papkin, akt IV, scen VII.
-
12
Gå iväg, min kära, annars slår jag dig.
Notarie Milczek till Mularz, akt III, scen I.
-
13
Från luft, eld, krig, / Och också från människan, / Som böjer sig lågt för alla - / Må Gud alltid skydda oss.
Cześnik Raptusiewicz, akt II, scen I.
-
14
Jag – i harmoni med honom? – Mocium, Herre, / Först ska solen stå stilla!
Cześnik Raptusiewicz, akt II, scen I.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli först!