De vackraste verserna av Nichita Stănescu
Topp 3 enligt 9 röster från personer: Ung lejoninna, kärlek / du hoppade mig i ansiktet. / Han hade förföljt mig i spänning / innan. · Hösten har kommit, täck mitt hjärta med något, / med skuggan av ett träd eller bättre med din skugga. · Jag är rädd att jag inte ska se dig ibland, / att jag ska växa vassa vingar upp till molnen.. (Uppdaterad 21 jan. 2023.)
Från "Ung lejoninna, iubirea" och "Höstkänsla" till "Vad bra att du är, vilket under att jag är!": Nichita Stănescus (1933–1983) rader som varje rumän känner till, med diktens titel.
Automatiskt översatt (original på Română). Se originalet
Topp 12
-
1
Ung lejoninna, kärlek / du hoppade mig i ansiktet. / Han hade förföljt mig i spänning / innan.
Ur dikten "Ung lejoninna, kärlek".
-
2
Hösten har kommit, täck mitt hjärta med något, / med skuggan av ett träd eller bättre med din skugga.
Ur dikten "Höstkänsla".
-
3
Jag är rädd att jag inte ska se dig ibland, / att jag ska växa vassa vingar upp till molnen.
Ur dikten "Höstkänsla".
-
4
Jag är en levande man. Ingenting mänskligt är främmande för mig.
Ur dikten "Jag är en levande man".
-
5
En planet går förbi och jag frågar vem det är, vad det är. / Och så är jag förvånad över att jag frågar.
Ur dikten "Från själen".
-
6
Poeten, liksom soldaten, har inget personligt liv.
Från hans uppsatser.
-
7
Perfektion drar inte till sig uppmärksamhet.
Från hans uppsatser.
-
8
Vad bra att du är, vilket under att jag är!
Ur dikten "Vad duktig du är".
-
9
Jag lärde mina ord att älska, / visade dem mitt hjärta / och släppte inte förrän deras stavelser / började slå.
Ur dikten "Ars poetica".
-
10
Bara den som kan Ja säger nej.
Ur "The First Elegy", volymen "11 Elegies" (1966).
-
11
Bara ord har vara, bara de existerar, / existerar på flykt rädd för döden, för saker.
Ur dikten "Åh, sakerna".
-
12
Poeten har ingen biografi: hans biografi är faktiskt hans eget verk.
Från hans uppsatser.
Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.
Saknas något?
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli först!