Nukuu za kweli za Voltaire
3 bora kulingana na 4 kura kutoka kwa watu: Ni lazima tulime bustani yetu. · Kila kitu ni kwa bora zaidi katika ulimwengu wote unaowezekana. · Ikiwa Mungu hangekuwako, ingetubidi tumzue.. (Ilisasishwa 27 Okt 2024.)
Sentensi za Voltaire zimechukuliwa kutoka kwa hadithi zake, michezo yake na barua zake, na chanzo. Maarufu zaidi kuliko yote, "Sikubaliani na unachosema, lakini nitapigana hadi kufa ili uwe na haki ya kusema", sio kutoka kwake: ni mwandishi wa wasifu wake Evelyn Beatrice Hall (1906).
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Français). Tazama asili
Juu 10
-
1
Ni lazima tulime bustani yetu.
Sentensi ya mwisho ya Candide (1759).
-
2
Kila kitu ni kwa bora zaidi katika ulimwengu wote unaowezekana.
Falsafa ya Pangloss, ilidhihakiwa kote Candide (1759).
-
3
Ikiwa Mungu hangekuwako, ingetubidi tumzue.
Waraka kwa mwandishi wa kitabu Three Impostors (1770).
-
4
Ni bora kuhatarisha kuokoa mtu mwenye hatia kuliko kumhukumu mtu asiye na hatia.
Zadig (1747).
-
5
Mbora ni adui wa wema.
Hadithi katika mstari wa La Bégueule (1772), ambayo inachukua methali ya Kiitaliano.
-
6
Kazi huweka maovu makubwa matatu kutoka kwetu: kuchoka, tabia mbaya na hitaji.
Mturuki wa zamani huko Candide (1759).
-
7
Katika nchi hii, ni vizuri kuua admirali mara kwa mara ili kuwatia moyo wengine.
Candide (1759), kuhusu kunyongwa kwa Admiral wa Uingereza John Byng mnamo 1757.
-
8
Shaka sio hali ya kupendeza, lakini hakika ni upuuzi.
Barua kwa Frederick II wa Prussia (1770).
-
9
Jambo la ziada, la lazima sana.
Shairi la Le Mondain (1736).
-
10
Ponda sifa mbaya!
Njia yake dhidi ya ushupavu wa kidini, ambayo inafunga barua zake nyingi kutoka miaka ya 1760.
Wagombea
Bado hawajaingia kwenye kilele 10…. Wapigie kura ili wawasogeze juu.
-
11
Mwanadamu yuko huru anapotaka kuwa.
Msiba wa Brutus (1730).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (7)
« Il faut cultiver notre jardin », la fin de Candide est parfaite.
Enfin une liste sans la fausse citation « Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites… », merci !
Pangloss, le premier optimiste toxique de l'histoire 😄
Voltaire reste d'une modernité folle.
Très bonne idée de préciser les sources.
« Le mieux est l'ennemi du bien », je la répète au boulot tous les jours.
Candide, relu cet été, toujours aussi drôle.