Maneno maarufu ya Machado de Assis
3 bora kulingana na 4 kura kutoka kwa watu: Ninaweka wakfu kumbukumbu hizi za baada ya kifo kwa mdudu ambaye kwanza aliitafuna nyama baridi ya maiti yangu. · Dhambi kubwa zaidi, baada ya dhambi, ni uchapishaji wa dhambi. · Kutokuwepo kunapunguza matamanio ya wastani na huongeza kubwa, kama vile upepo unavyozima mishumaa na shabiki kuwaka.. (Ilisasishwa 22 Sep 2024.)
Kejeli ya Machado de Assis (1839–1908) katika vishazi vilivyosalia, kutoka kwa Memórias Póstumas de Brás Cubas hadi Dom Casmurro na O Alienista, pamoja na kazi ya kila moja.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Português). Tazama asili
Juu 12
-
1
Ninaweka wakfu kumbukumbu hizi za baada ya kifo kwa mdudu ambaye kwanza aliitafuna nyama baridi ya maiti yangu.
Kujitolea kwa Kumbukumbu za Baada ya kifo cha Brás Cubas (1881).
-
2
Dhambi kubwa zaidi, baada ya dhambi, ni uchapishaji wa dhambi.
Quincas Borba (1891).
-
3
Kutokuwepo kunapunguza matamanio ya wastani na huongeza kubwa, kama vile upepo unavyozima mishumaa na shabiki kuwaka.
Kutoka kwa hadithi "Miss Dollar" (1870).
-
4
Kwa mshindi, viazi.
Falsafa ya Ubinadamu katika Quincas Borba (1891).
-
5
Macho ya hangover? Nenda, subiri.
Bentinho machoni mwa Capitu, Dom Casmurro (1899).
-
6
Tunaua wakati; wakati unatuzika.
Kumbukumbu za Baada ya kifo za Brás Cubas (1881).
-
7
Usikasirike ikiwa watakulipa vibaya kwa faida: ungependa kuanguka kutoka kwenye mawingu kuliko kutoka ghorofa ya tatu.
Kumbukumbu za Baada ya kifo za Brás Cubas (1881).
-
8
Mungu ndiye mshairi. Muziki huo ni wa Shetani, gwiji mchanga aliye na maisha marefu ya wakati ujao, ambaye alijifunza kwenye kihafidhina huko mbinguni.
Nadharia ya maisha kama opera, Dom Casmurro (1899).
-
9
Kuna wanafalsafa ambao, kwa ufupi, ni wapangaji wasio na ajira.
Dom Casmurro (1899).
-
10
Yeyote ambaye sio knight, na aonekane hivyo.
Kutoka kwa hadithi fupi "Pete ya Polycrates".
-
11
Sayansi ndiyo kazi yangu pekee; Itaguaí ni ulimwengu wangu.
Simão Bacamarte katika The Alienist (1882).
-
12
Sikuzaa, sikupitisha urithi wa masaibu yetu kwa kiumbe chochote.
Mwisho wa Kumbukumbu za Baada ya kifo cha Brás Cubas (1881).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!