Uorodheshaji wa mashairi maarufu ya Matsuo Basho
3 bora kulingana na 3 kura kutoka kwa watu: Sauti ya madimbwi ya zamani na maji yenye vyura wakiruka ndani · Miezi na siku hutumiwa kama mgeni kwa vizazi mia moja, na miaka na miaka huenda kama msafiri. · Kusanoto pia hubadilisha makazi, nyumba ya Hina. (Ilisasishwa 3 Mei 2021.)
Kutoka ``Furuikeya'' hadi haiku wa kifo chake, mwakilishi wa Basho haiku ambaye anafahamika kutoka kwa vitabu vya kiada na ukumbusho wa haiku na sentensi maarufu kutoka ``Oku no Hosomichi.'' Pamoja na makusanyo ya vyanzo vya usafiri na haiku.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika 日本語). Tazama asili
Juu 12
-
1
Sauti ya madimbwi ya zamani na maji yenye vyura wakiruka ndani
"Mechi ya Frog" (1686). Tukizungumzia Basho, huu ni msemo wa kwanza.
-
2
Miezi na siku hutumiwa kama mgeni kwa vizazi mia moja, na miaka na miaka huenda kama msafiri.
Mwanzo wa "Oku no Hosomichi".
-
3
Kusanoto pia hubadilisha makazi, nyumba ya Hina
``Oku no Hosomichi'' safari inaanza.
-
4
Nyasi za majira ya joto na askari ni athari za ndoto
"Oku no Hosomichi" Hiraizumi.
-
5
Sauti ya cicadas ambayo hupenya ukimya na miamba
``Oku no Hosomichi'' Hekalu la Risshakuji.
-
6
Mto Mogami unakusanya mvua mwezi Mei
``Oku no Hosomichi'' Mto Mogami.
-
7
Araumi na Sado Yokotafu Tenkawa
``Oku no Hosomichi'' Echigo.
-
8
Ninaugua kwa sababu ya kusafiri na ndoto zangu zinazunguka katika mashamba kavu.
Shairi la mwisho (1694), ambalo linasemekana kuwa shairi la kifo.
-
9
Je! mtu wa karibu anafanya nini katika kina cha vuli?
Mashairi yake ya mwisho (1694).
-
10
Nilikuja Yamaji na nikaona aina fulani ya nyasi yukashi violet.
``Wild travelogue''.
-
11
Jioni ya vuli bila barabara hii au mtu yeyote kwenda
Mashairi ya marehemu (1694).
-
12
Mwishoni mwa vuli, kunguru hukaa kwenye haze iliyokufa.
Maneno ya mwakilishi wa mapema.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!