Maneno maarufu zaidi kutoka kwa The Betrothed
3 bora kulingana na 27 kura kutoka kwa watu: Harusi hii haifanyiki, sio kesho, hata milele. · Mwanamke mwenye bahati mbaya alijibu. · Carneades! Huyu alikuwa nani?. (Ilisasishwa 15 Nov 2022.)
Kutoka "ndoa hii haipaswi kufanyika" hadi "Carneades! Alikuwa nani?” na kwa "mwanamke mwenye bahati mbaya alijibu": sentensi kutoka kwa riwaya ya Manzoni zikawa njia za kusema, pamoja na sura.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Italiano). Tazama asili
Juu 14
-
1
Harusi hii haifanyiki, sio kesho, hata milele.
Hongera sana Don Abbondio, kofia. THE.
-
2
Mwanamke mwenye bahati mbaya alijibu.
Sura ya X, mtawa wa Monza.
-
3
Carneades! Huyu alikuwa nani?
Don Abbondio, sura. VIII.
-
4
Tunapaswa kufikiria zaidi kuhusu kufanya vizuri kuliko kujisikia vizuri: na kwa njia hii tungeishia kujisikia vizuri zaidi.
Sura ya XXXVIII.
-
5
Ni jambo baya kuzaliwa maskini, mpenzi wangu Renzo.
Perpetua, sura. II.
-
6
Tunahitaji kumwambia wakili mambo kwa uwazi: basi ni juu yetu kuwadanganya.
L'Azzecca-garbugli, sura ya. III.
-
7
Ikiwa unajua jinsi ya kushughulikia kelele vizuri, hakuna mtu mwenye hatia, na hakuna mtu asiye na hatia.
L'Azzecca-garbugli, sura ya. III.
-
8
Akili ya kawaida ilikuwepo; lakini alibaki amejificha, kwa kuogopa akili.
Sura ya XXXII, tauni.
-
9
Adelante, haraka, na juicio.
Kansela Mkuu Ferrer, kofia. XIII.
-
10
Maneno huwa na athari moja kinywani, na nyingine masikioni.
Sura ya XXXVIII.
-
11
Sopire, kata, baba mchungaji sana: kata, ondoa.
Hesabu ya Mjomba, sura ya. XIX.
-
12
Ni moja ya faida za ulimwengu huu, kuwa na uwezo wa kuchukia na kuchukiwa, bila kujijua mwenyewe.
Sura ya IV.
-
13
Je! unataka kuwa na wengi wa kukusaidia? Jaribu kutohitaji.
Sura ya XXV.
-
14
Huwezi kujipa ujasiri.
Don Abbondio, sura. XXV.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!