Maneno mazuri zaidi ya Luigi Pirandello
3 bora kulingana na 5 kura kutoka kwa watu: Mimi ndiye anayeniamini! · Hakuna mjinga mkuu duniani kuliko mtu anayejiona yuko sahihi! · Hakuna kitu ngumu zaidi kuliko uaminifu.. (Ilisasishwa 7 Jul 2020.)
Kutoka "Mimi ndiye anayeniamini" hadi "Maisha hayamalizi": misemo iliyotajwa zaidi ya Pirandello, kutoka Il fu Mattia Pascal hadi wahusika Sita katika kutafuta mwandishi na Mmoja, hakuna mtu na laki moja, na kazi ambayo wanatoka.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Italiano). Tazama asili
Juu 14
-
1
Mimi ndiye anayeniamini!
Hivyo ni (kama unapenda) (1917), Bibi Ponza.
-
2
Hakuna mjinga mkuu duniani kuliko mtu anayejiona yuko sahihi!
Sura ya Rattle (1917).
-
3
Hakuna kitu ngumu zaidi kuliko uaminifu.
Habari kwa mwaka.
-
4
Aliye hai hadi kufa, lakini amekufa kwa uzima.
Marehemu Mattia Pascal (1904).
-
5
Ni rahisi sana kuwa shujaa kuliko muungwana. Unaweza kuwa shujaa kwa mara moja; waungwana, mtu lazima awe daima.
Raha ya Uaminifu (1917).
-
6
Kinachohitajika ni yeye kuanza kupiga kelele ukweli katika nyuso za kila mtu. Hakuna anayeamini, na kila mtu anadhani yeye ni wazimu.
Sura ya Rattle (1917).
-
7
Weka tamaa kwenye kabati: fungua: utapata tamaa.
Uchi, maisha mapya.
-
8
Wageni wa maisha, Adriano Meis.
Marehemu Mattia Pascal (1904), sura ya. IX.
-
9
Maisha yamejaa upuuzi usio na kikomo, ambao kwa uwazi hauhitaji hata kuonekana kuwa sawa; kwa sababu ni kweli.
Wahusika sita katika kutafuta mwandishi (1921), Baba.
-
10
Kumwamini mtu, ndio, huu ni wazimu kweli!
Henry IV (1922).
-
11
Wakati mtu anafurahi na yeye mwenyewe anapenda ubinadamu.
Kila mmoja kwa Njia Yake Mwenyewe (1924).
-
12
Ukweli haujatolewa kwetu na haupo, lakini lazima tuufanye sisi wenyewe ikiwa tunataka kuwa ...
Moja, Hakuna na Laki Moja (1926), kitabu cha tatu.
-
13
Niko hai na sijamaliza. Maisha hayana mwisho.
Moja, Hakuna Mtu na Laki Moja (1926), sura ya mwisho.
-
14
Kila mtu - nje, mbele ya wengine - amevaa heshima: lakini ndani wanajua vizuri kila kitu ambacho [...] hupitia, ambacho hakielezeki.
Wahusika sita katika kutafuta mwandishi (1921), Baba.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (1)
«Io sono vivo e non concludo» me la sono tatuata in testa dal liceo. Il fu Mattia Pascal resta il mio preferito.