Mistari maarufu zaidi ya William Blake
3 bora kulingana na 182 kura kutoka kwa watu: Kuona ulimwengu katika chembe ya mchanga / Na Mbingu katika ua la mwitu · Shika Infinity katika kiganja cha mkono wako / Na Milele katika saa moja. · Niletee upinde wangu wa dhahabu iwakayo: / Niletee mishale yangu ya tamaa. (Ilisasishwa 16 Apr 2022.)
'To see a World in a Grain of Sand', 'giza Satanic Mills', 'Barabara ya kupita kiasi inaongoza kwenye jumba la hekima': Mistari iliyonukuliwa zaidi ya William Blake, kutoka kwa nyimbo zake, Auguries of Innocence na Proverbs of Hell, imeangaliwa kwenye Wikisource.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika English). Tazama asili
Juu 13
-
1
Kuona ulimwengu katika chembe ya mchanga / Na Mbingu katika ua la mwitu
'Auguries of Innocence' (c. 1803), mistari ya kwanza.
-
2
Shika Infinity katika kiganja cha mkono wako / Na Milele katika saa moja.
'Auguries of Innocence' (c. 1803).
-
3
Niletee upinde wangu wa dhahabu iwakayo: / Niletee mishale yangu ya tamaa
'Na alifanya miguu hiyo katika nyakati za kale' (1808).
-
4
Na alifanya miguu hiyo katika nyakati za kale
Dibaji ya Milton (1808), shairi linalojulikana kama 'Jerusalem', mstari wa kwanza.
-
5
Katika ardhi ya kijani na ya kupendeza ya England.
'Na alifanya miguu hiyo katika nyakati za kale' (1808), mstari wa mwisho.
-
6
Nishati ni Furaha ya Milele
Ndoa ya Mbinguni na Kuzimu (c. 1790), 'Sauti ya Ibilisi'.
-
7
Mwana-kondoo mdogo, ni nani aliyekuumba? / Je! unamjua aliyekuumba?
'Mwanakondoo', Nyimbo za Hatia (1789).
-
8
Kati ya hizo mashine za giza za Shetani?
'Na alifanya miguu hiyo katika nyakati za kale' (1808).
-
9
Nileteeni gari langu la moto.
'Na miguu hiyo ilifanya zamani' (1808); iliipa filamu ya Chariots of Fire jina lake.
-
10
Nilimkasirikia rafiki yangu: / Niliiambia ghadhabu yangu, ghadhabu yangu iliisha.
'Mti wa Sumu', Nyimbo za Uzoefu (1794).
-
11
Njia ya kupita kiasi inaongoza kwenye jumba la hekima.
Ndoa ya Mbinguni na Kuzimu, Mithali ya Kuzimu.
-
12
Lau milango ya utambuzi ingesafishwa kila kitu kingeonekana kwa mwanadamu jinsi kilivyo, kisicho na mwisho.
Ndoa ya Mbinguni na Kuzimu; Aldous Huxley alichukua jina la The Doors of Perception kutoka kwayo.
-
13
Magereza yamejengwa kwa mawe ya Sheria, Madanguro kwa matofali ya Dini.
Ndoa ya Mbinguni na Kuzimu, Mithali ya Kuzimu.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!