Mistari iliyonukuliwa zaidi ya Sylvia Plath
3 bora kulingana na 244 kura kutoka kwa watu: Nilishusha pumzi ndefu na kusikiliza majigambo ya zamani ya moyo wangu: Mimi ndiye, niko, niko. · Ikiwa hautarajii chochote kutoka kwa mtu, hautawahi kukata tamaa. · Ndege ya damu ni mashairi, hakuna kuizuia.. (Ilisasishwa 22 Jun 2021.)
"Mimi ndiye, mimi ndiye, niko", bafu ya moto ambayo huponya karibu kila kitu na "ndege ya damu ni mashairi": mistari iliyonukuliwa zaidi ya Sylvia Plath, kutoka kwa The Bell Jar, Ariel na majarida yake, kila moja ikiwa na chanzo chake.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika English). Tazama asili
Juu 13
-
1
Nilishusha pumzi ndefu na kusikiliza majigambo ya zamani ya moyo wangu: Mimi ndiye, niko, niko.
The Bell Jar (1963), sura ya. 20.
-
2
Ikiwa hautarajii chochote kutoka kwa mtu, hautawahi kukata tamaa.
The Bell Jar (1963), sura ya. 5.
-
3
Ndege ya damu ni mashairi, hakuna kuizuia.
Shairi "Fadhili", katika Ariel (1965).
-
4
Ikiwa ugonjwa wa neva ni kutaka mambo mawili ya kipekee kwa wakati mmoja, basi mimi nina neurotic kama kuzimu.
The Bell Jar (1963), sura ya. 8.
-
5
Kutoka kwenye majivu ninainuka na nywele zangu nyekundu na ninakula wanaume kama hewa.
Shairi "Lady Lazaro", katika Ariel (1965).
-
6
Lazima kuwe na mambo machache ambayo bafu ya moto hayatatibu, lakini sijui mengi yao.
The Bell Jar (1963), sura ya. 2.
-
7
Ukamilifu ni mbaya, hauwezi kupata watoto.
Shairi "The Munich Mannequins", katika Ariel (1965).
-
8
…Ningekuwa nimeketi chini ya mtungi ule ule wa kengele ya glasi, nikipika kwenye hewa yangu ya siki.
The Bell Jar (1963), sura ya. 15.
-
9
Kuna lazima, nilifikiri, kuwa na ibada ya kuzaliwa mara mbili - iliyotiwa viraka, iliyosomwa tena na kuidhinishwa kwa barabara.
The Bell Jar (1963), sura ya. 20.
-
10
Muhtasari huua, simiti huokoa.
Majarida, 7 Januari 1959.
-
11
Nimeumbwa, kwa ukatili, kwa mafanikio.
Majarida, 22 Aprili 1958.
-
12
Labda tunapojikuta tunataka kila kitu, ni kwa sababu tuko karibu na kutotaka chochote.
Rasimu ya barua kwa Richard Sassoon (Desemba 1955).
-
13
Ninafunga macho yangu na ulimwengu wote unakufa; Ninainua vifuniko vyangu na vyote vimezaliwa upya.
Shairi "Wimbo wa Upendo wa Msichana wazimu" (1953).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (1)
"I am, I am, I am" at the end of The Bell Jar is one of the most hopeful lines I've ever read. Glad it's number one.